我一直很為中國(guó)大陸的電影名稱(chēng)翻譯自豪，不談某些奇葩字幕，至少在電影標(biāo)題的翻譯上還是非常“信達(dá)雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個(gè)非常浮夸的《知音夢(mèng)里行》；Thelma & Louise大陸名字叫《末路狂花》，又大方又有藝術(shù)感；Hilary and ...

很難得可以遇到這樣一個(gè)人,可以和你談?wù)?談理想,談人生,談性,如果遇到了,請(qǐng)你珍惜.愛(ài)情不就是找到一個(gè)和你契合的人談天說(shuō)地,彼【bǐ】此相伴到老嗎?Jesse與Celine從書(shū)店走到咖啡館,再走到公園,沿著塞納河漫步,共同坐游輪,談?wù)撝锌梢哉務(wù)摰氖?是那樣的自然,這不就是浪漫,不就在人...

小時(shí)候，愛(ài)美麗喜歡把草莓套在【zài】手指上，一個(gè)一個(gè)吃掉；我們吃完薯片后，也喜歡舔舔自己手指上的薯片屑。小時(shí)候，愛(ài)美麗喜歡拿著相機(jī)亂拍，特別是拍天空的云，我們，也喜歡拍些寫(xiě)意的天空照。愛(ài)美麗喜歡打水漂，愛(ài)美麗喜歡用湯匙敲破焦膜，愛(ài)慕男子喜歡捏破圓圓的塑料膠紙，喜歡...

(到底哪兒翻錯(cuò)了看最后) 賈秀琰【yǎn】，女，摳腳電影翻譯，譯制片殺手，自2011年底至今流竄作案，屢遭逮捕卻又釋放。慘遭黑手的譯制片有《黑衣人3》，《環(huán)太平洋》，《饑餓游戲2》，以及這次的《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)》等。 賈翻譯的故事，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及以上兩行字。 我有個(gè)李姓朋友，富二代兼職業(yè)...

第一部分 1.開(kāi)場(chǎng)音樂(lè)，意大利風(fēng)格，舒緩、莊嚴(yán)，帶一點(diǎn)悲劇色彩。這個(gè)音樂(lè)也是貫穿全劇的音樂(lè)旋律。隨著音樂(lè)，字幕【mù】淡入淡出。 2.這個(gè)開(kāi)場(chǎng)音樂(lè)，為全片奠定了莊嚴(yán)和悲劇的基調(diào)。 第二部分 1.包納薩拉的女兒被美國(guó)男友欺負(fù)，法律不能給予他們以重罰，于是包納薩拉請(qǐng)求教父幫忙。...

喜歡宮崎峻的畫(huà)風(fēng)，單純舒服 ，每次看宮崎駿的動(dòng)畫(huà)，就觸動(dòng)于他的細(xì)膩的情感和溫暖的情懷，心就會(huì)很平靜 每當(dāng)心情煩躁或不安的時(shí)候的時(shí)候看看宮歧俊畫(huà)的云和樹(shù)，還有默默守護(hù)的機(jī)器人，一下子很多悲傷很多憂郁就都釋然了 就象一種孤獨(dú)擁抱另一種孤獨(dú),在身體接觸的剎那間,了解,...

電影散場(chǎng)，走出大門(mén)，一場(chǎng)暴風(fēng)雨不期而至，正如電影中的一個(gè)場(chǎng)景，生活總是充滿了不確定性。 觀眾能從是枝裕和剛剛榮膺金棕櫚獎(jiǎng)的作品《小偷家族【zú】》中發(fā)現(xiàn)不少他前作的影子。家長(zhǎng)責(zé)任的缺失讓孩子不得不承擔(dān)起成人世界的痛苦，成為他們的贖罪品。家庭代際之間隨著時(shí)間越來(lái)越疏遠(yuǎn)...

想回到5月和他注冊(cè)的那天，沒(méi)有狂風(fēng)暴雨，淋濕的頭紗，踩著雨水的高跟鞋，所有人擠在公園的避雨處合影。 不，回到我們兩個(gè)選結(jié)婚日期的那一天，改選五月的一個(gè)晴天。 想回到他求婚的那一天，換掉睡衣，化一點(diǎn)妝，不在他要我洗碗的時(shí)候生氣，看到戒指的第一反映不問(wèn)他哪兒來(lái)【lái】的錢(qián)...

在二星和三星之間猶豫，但因?yàn)榭吹皆u(píng)論區(qū)黑這個(gè)電影造型辱華的盲流們又出動(dòng)了，還是決定打三星。但遺憾的是，可能我個(gè)人的電影觀感還是要以批評(píng)為主了。 原本寫(xiě)好的短評(píng)如下： 制作如1那么好，一碗廣式豉油炒面那里最讓我感動(dòng)，角色全都不討喜，唯有巴西人一枝獨(dú)秀。圍繞求【qiú】真拳...