我倒是要說(shuō)幾句，《綠皮書》院線字幕和實(shí)際臺(tái)詞相比，有哪些差異。 1）首先電影第一部分時(shí)，Tony以及他們一家子一開始都以為Shirley是“醫(yī)生【shēng】”，所以字幕對(duì)“doctor”統(tǒng)一譯為“博士”是顯而易見(jiàn)的不妥，如果都知道他是搞音樂(lè)的博士了，為什么大家還要一副詫異的表情呢？ 2）面...

當(dāng)時(shí)看霸王別姬，帶著一種比較復(fù)雜的心情看。源于很多人對(duì)他的超高評(píng)價(jià)，源于戛納金棕櫚獎(jiǎng)和金球獎(jiǎng)最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)和奧斯卡最佳外語(yǔ)片的提名。 看的時(shí)候，覺(jué)得有點(diǎn)沉悶的電影，很壓抑，不論是小豆子的母親狠心切下兒子多余的手指頭，還是小癩子自殺前吞下【xià】所有的糖葫蘆，蝶衣成名...

重看了一遍《花樣年華》翻查記錄發(fā)現(xiàn)我分別2001年，2006年看過(guò)兩次，這次看比前兩次【cì】都更能理解，也更享受。所謂藝術(shù)--繪畫音樂(lè)文字電影等--都是藝術(shù)家想表達(dá)自己的內(nèi)心，有的傳達(dá)出來(lái)期望理解，有的甚至對(duì)理解都無(wú)期望，只是告訴世人我感到了，我看到了，我表達(dá)出來(lái)。讓世人明...

法國(guó)的片子風(fēng)景向來(lái)是無(wú)可挑剔的 還有一種很懷念很懷念的歲月的質(zhì)感 可是因?yàn)榉▏?guó)片子太長(zhǎng)，因?yàn)榍楣?jié)缺乏美國(guó)大片似的動(dòng)蕩的情節(jié)，往往很難久久地坐在那看 可是這部片可以讓你很自然地就乖乖看完了 因?yàn)楣?jié)奏是歡快而雀躍的，因?yàn)榕鹘敲β翟O(shè)計(jì)的那些善意的事情 有【yǒu】時(shí)候瑣碎也...

是一個(gè)很普通的男主角和一個(gè)很普通的女主角 的故事 和 平凡 簡(jiǎn)單 真實(shí) 的愛(ài)情 但是編劇賦予了這樣一個(gè)幾乎所有的一切都普通 的男主角一項(xiàng)超能力——穿越時(shí)空 正因?yàn)槿绱?也讓整個(gè)普通的故事也變得具有魔力 穿越 也【yě】算是這幾年很熱門的一個(gè)題材 各式各樣匪夷所思的劇情 其實(shí)也大...

如果不知道背景，是很難產(chǎn)生共鳴的。 為什么被評(píng)為韓國(guó)電影top1？這部片子是要結(jié)合背景【jǐng】來(lái)看。 《殺人回憶》取材20世紀(jì)于80年代中后期令韓國(guó)社會(huì)陷入一片恐慌的韓國(guó)華城連環(huán)殺人案。所以電影上映時(shí)，電影院里的韓國(guó)人和現(xiàn)在坐在電腦前的我們，心情完全不一樣。 電腦前的我們，本...

又是一部標(biāo)準(zhǔn)的好萊塢大片～有笑點(diǎn)有淚點(diǎn)而且全程無(wú)尿點(diǎn)，好評(píng)。 大白，本來(lái)就是一個(gè)【gè】高科技下的產(chǎn)物，是一個(gè)沒(méi)有感情不懂人情世故的萌物。他是由主人公的哥哥發(fā)明出來(lái)送給主人公當(dāng)禮物的，他的出現(xiàn)更是增強(qiáng)了主人公對(duì)高科技的熱愛(ài)。 大白萌萌的，蠢蠢的，可能是因?yàn)榭萍荚O(shè)置，...

“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare(有人住高樓【lóu】，有人在深溝，有人光萬(wàn)丈，有人一身銹，世人萬(wàn)千種，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇...

英式浪漫喜劇片是近年來(lái)英國(guó)電影輸入的一大好評(píng)類型片。編劇出身的Richard Curtis創(chuàng)作了該類【lèi】型的多部代表作，比如風(fēng)靡全球的《諾丁山》（Notting Hill）和《真愛(ài)至上》（Love Actually）。他的影片不僅飽含英式幽默輕松愉快，也善于刻畫內(nèi)心充滿濃情，令人觀影后充滿幸...