我一直很為中國(guó)大陸的電影名稱翻譯自豪，不談某些奇葩字幕，至少在電影標(biāo)題的翻譯上還是非?！綾háng】“信達(dá)雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個(gè)非常浮夸的《知音夢(mèng)里行》；Thelma & Louise大陸名字叫《末路狂花》，又大方又有藝術(shù)感；Hilary and ...

（陰森恐怖的音樂(lè)，一群僵尸般的路人飄來(lái)飄去……） 天仇：（不滿意）CUT！ （臨時(shí)演員停止走路，看著天仇。） 天仇：精神點(diǎn)！臨時(shí)演員也是演員。（走到臨時(shí)演員跟前）現(xiàn)在我們【men】不是在排鬼片，雖然你們是扮演路人甲乙丙丁，但是一樣是有生命，有靈魂的，應(yīng)該要好好的珍惜...

“她游不到三分之一” “我賭她會(huì)死在海里” 在一個(gè)完全男性主導(dǎo)的社會(huì)里挑戰(zhàn)男性領(lǐng)域 迎【yíng】來(lái)的只有偏見(jiàn)，仇視與惡意 但特魯?shù)?一位只有20歲的女孩 僅僅用了14小時(shí)31分鐘 戰(zhàn)勝了多變的洋流、致命的水母群、黑暗的淺灘… 完成了橫渡直線距離34英里的英吉利海峽挑戰(zhàn) （因?yàn)檠罅鞯雀?..

不知道是否因?yàn)樾缕模?jīng)【jīng】典重映是越來(lái)越多了，前不久有《花樣年華》，如今又是《倩女幽魂》。 《倩女幽魂》前后拍過(guò)很多個(gè)版本，最早有1960年李翰祥導(dǎo)演的樂(lè)蒂版，后來(lái)又出現(xiàn)了大S版、劉亦菲版以及更多撲得悄無(wú)聲息的版本，甚至幾年前鄭爽被曝出天價(jià)片酬，讓“日薪208萬(wàn)”成...

一部表面上看著還不錯(cuò)【cuò】的電影，但仔細(xì)揣摩，卻只是一部空有其表的文藝片。難怪IMDB上給這么低的分，也難怪北美票房慘淡。美帝的眼睛還是雪亮的。 表面上，這部片子是一部哲理深刻雋永帶一點(diǎn)黑色幽默的文藝片。電影的拍攝角度、技巧、取景實(shí)屬上乘，格陵蘭和冰島曠野無(wú)人空靈大...

when we say that Forrest Gump is a lucky guy, i think most of u may think that he is so lucky to escape much trouble , but the LUCK is that he is so lucky to have such a good mother by my means. remember ?what his mother said at her last time in the wor...

在地球這個(gè)巨大的垃圾場(chǎng)！ 這些機(jī)器人按照程序日復(fù)一日、年復(fù)一年辛勤工作，但隨著時(shí)間的流逝和惡劣環(huán)境的侵蝕，WALL·E們接連損壞、停止運(yùn)動(dòng)。最后只有一個(gè)仍在進(jìn)行這項(xiàng)似乎永無(wú)止境的工作。經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的歲月，它開(kāi)始擁有了自己的意識(shí)。它喜歡將收集來(lái)的寶貝小心翼翼藏起，喜...

電影是造夢(mèng)的。這已是老生常談。不光是電影，小說(shuō)、音樂(lè)、戲劇、繪畫(huà)，統(tǒng)統(tǒng)可以成為夢(mèng)想的容器。 很久之前，我寫(xiě)過(guò)一篇小說(shuō)。小說(shuō)中的女主角是混血兒，留一頭紅色短發(fā)。她個(gè)子不高，纖瘦平胸，但勇敢獨(dú)立，最愛(ài)穿皮夾克騎摩托車超速兜風(fēng)。小說(shuō)寫(xiě)得很爛，羞于發(fā)表，但這個(gè)女主角...

故事的劇情故事在現(xiàn)在看來(lái)在【zài】情理之中，小公舉煩透了整日公務(wù)纏身，羨慕外界平凡的普通人生活，像是夢(mèng)一樣開(kāi)始了偷逃出去體驗(yàn)了幾天常人的假期，遇到了第一個(gè)單獨(dú)相處的男人，隨之產(chǎn)生了愛(ài)情，留下最美的記憶，最后夢(mèng)醒……回到公舉的生活，本想爆料公舉私生活的男主放棄翻身致...