放肆的高聲叫，我快要融化掉，心狂飆，甜蜜正在持續(xù)燃燒。 最狂熱地愛周星馳的時(shí)候。 是愛。 真是愛呢。我【wǒ】每天發(fā)了瘋地想要去香港，心里盤算著，即使做最最委瑣狗仔隊(duì)也在所不惜，只要能接近他，哪怕一秒。 小女孩的愛。 不得了，誰比你更重要，你眉毛一挑，世界地動(dòng)天搖。 那...

我看少年派像一個(gè)坐過山車的過程。 原本我是帶著看一部充滿幻想和童趣的冒險(xiǎn)片的輕松心態(tài)去看的，當(dāng)看到派在不同宗教中去尋找神的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)導(dǎo)演是【shì】在探討信仰。于是，當(dāng)成年的派告訴作家“我的歷險(xiǎn)故事與信仰有關(guān)，聽完我的故事，你也許會(huì)重新相信神”的時(shí)候，我開始正襟危...

估計(jì)這是我看的次數(shù)最多的影片之一。難得可以用輕松的姿勢(shì)膜拜。 對(duì)一部電影的喜愛是很挑剔的，不像歌曲可以反復(fù)聆賞，因?yàn)樾煽梢月裏?。?duì)于電影，大多數(shù)觀者難免會(huì)用打量第一眼美女的速度，標(biāo)準(zhǔn)因人而異，有的看故事，有的看細(xì)節(jié)。很顯然，它符合這個(gè)苛刻的標(biāo)準(zhǔn)，而且頗有...

《教父》電影劇本 編劇/（美國）馬里奧·普佐、佛蘭西斯·科普拉 導(dǎo)演/佛蘭西斯·科普拉 譯/王守成 馬里奧·普佐的長篇小說《教父》，1970年在美【měi】國出版后，幾乎連續(xù)十年暢銷。1972年美國派拉蒙影片公司把它改編成電影，賣座又創(chuàng)空前紀(jì)錄，并獲得1972年美國奧斯卡金像獎(jiǎng)中最佳...

《雄獅少年》不出意料地成為了2021年末話題量最高的動(dòng)畫電影。不同于《大圣歸來》和《哪吒之魔童降世》的票房口碑雙豐收，制作成本2.8億的《雄獅少年》在上映10天后票房剛剛過億，與行業(yè)預(yù)估的25億相差甚遠(yuǎn)。 幾乎所有的爭(zhēng)議全部聚集在動(dòng)畫人物的臉部建模上。一些網(wǎng)友指出，主...

三個(gè)女人【rén】一臺(tái)戲，棠家的三個(gè)女人，整天周旋在各種貴婦中間，又豈止是一臺(tái)戲 ，她們的每一天，都是戲，連說話都不能好好說，媽不是媽，姐不是姐，妹也不是妹，本應(yīng)相親相愛的一家人，整日待在同一屋檐下，在同一張桌子上吃飯，表面上和顏悅色母慈女孝，其實(shí)她們都各自拿著刀子，...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰螅?yàn)?2010 年看的時(shí)候【hòu】，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

這部當(dāng)年很火的印度電影，我一度因?yàn)槊侄e(cuò)過了，《三傻大鬧寶萊塢》這個(gè)名字讓我以為這是一個(gè)低俗的喜劇，直到幾年前的大學(xué)教授將它推薦給我們，我【wǒ】才知道原來這是一部如此具有教育意義的作品。電影積極向上，充滿著正能量，但它也在無聲地諷刺著我們的教育——缺乏實(shí)踐。我...

秉承大片就可以沒故事，大片就可以沒情節(jié)的慣例，這次Dream Works 同樣為我們傾情奉獻(xiàn)了這個(gè)名叫 how to train your Dragon 的3D 動(dòng)畫片。 區(qū)區(qū)一向不慣于寫影評(píng)，所以這篇顯然也不是正兒【ér】八經(jīng)的影評(píng)：沒有技術(shù)參數(shù)，沒有主流情節(jié)分析。 有的只是區(qū)區(qū)的一個(gè)小小發(fā)現(xiàn)，原來 這是...