這篇文章寫(xiě)了一年多了，當(dāng)時(shí)片子的評(píng)分是8.7分，就我在影院看到的版本來(lái)說(shuō)，實(shí)話實(shí)說(shuō)，確實(shí)不值。觀影是個(gè)人的主觀感受，每個(gè)人都有權(quán)發(fā)表自己的觀點(diǎn)，不能因?yàn)樗F(xiàn)在奧斯卡提名我【wǒ】就必須改口稱神。每個(gè)人都可以反對(duì)，但請(qǐng)為子孫積德，保持素質(zhì)，不要在評(píng)論下面發(fā)表偏激言論。尤...

和大多數(shù)人一樣，我看完后陷入了無(wú)盡的思考。關(guān)于西西弗斯公式，我還是比較熟悉的，按照希臘神話，奧林匹斯諸神懲罰他無(wú)休止地推大石頭具有雙重性，一是真的懲罰，取消他做任何其【qí】他事情的可能；二是挖苦，畢竟他們給了他一種可笑的永生。但電影所要思考的不僅僅是這些，我認(rèn)為...

劇情就不說(shuō)了，和原著差不多，說(shuō)一點(diǎn)我印象【xiàng】深刻的東西。 首先，盧娜洛夫古德真是萌阿！第一次出場(chǎng)就萌到我了。金色的波浪卷發(fā)，近似蒼白的膚色，若有若無(wú)的笑容，藍(lán)寶石一樣的眼睛，還有講話那種飄忽忽的語(yǔ)調(diào)，驚若仙人阿，太讓人（盆……）著迷了（〈=此為個(gè)盆感受，如果你看...

《聞香識(shí)女人》講述了因意外失明的中校史法蘭和生性率真、靦腆但又負(fù)正義感的查理在無(wú)意的相遇后互相受到感染和鼓勵(lì)的故事。 其實(shí)這部電影的故事情節(jié)我覺(jué)【jiào】得還是有些老套，但因?yàn)榘瑺枴づ廖髦Z精湛的演技讓一部原本平談無(wú)其的電影變成了天上的繁星，讓人難忘。 我能想到...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說(shuō)用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問(wèn)題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語(yǔ)還不夠好吧。 于【yú】是寫(xiě)了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

Momma? Momma? Some days, I feel different than the day before. Everyone feels different about themselves one way or another, but we all goin' the same way. You never know what's coming for you。 What if I told you that instead of gett...

今天特意有【yǒu】空去查了一下Guardians of the Galaxy的電影出品方，沒(méi)有華納、索尼和環(huán)球（這張合集中的很多歌曲版權(quán)都在這三家Major Label手上），Guardians of the Galaxy是漫威工作室自己出品的影片（漫威的母公司是迪士尼），也就是說(shuō)漫威真的花了很多錢(qián)去買(mǎi)這些金曲老歌的版...

來(lái)自9年后的補(bǔ)充：9年前寫(xiě)【xiě】下的影評(píng)，我還記得當(dāng)時(shí)那天帶我弟看了這部電影，當(dāng)時(shí)豆瓣是8分吧，標(biāo)簽暴力美學(xué)，我們?cè)趶V東從小看著港片長(zhǎng)大，當(dāng)然對(duì)這很期待，然而看完后只覺(jué)得浪費(fèi)時(shí)間，我那會(huì)豆瓣也用了一兩年，就沒(méi)注冊(cè)，后面實(shí)在忍不住注冊(cè)了賬號(hào)寫(xiě)下，與其說(shuō)是影評(píng)，不如說(shuō)是...

初戀這件小事，片名就有一種俏皮感，初戀很【hěn】多時(shí)候是被看的很重很難忘的部分，把它說(shuō)作小事，既溫馨又可愛(ài)。 看過(guò)好幾次，每一次都被這種真實(shí)而美好的感情所打動(dòng)，一度成為我當(dāng)年最喜歡的電影，沒(méi)有之一。還是那顆撲通撲通的少女心吧，希望自己能和小水一樣，為喜歡的人變得更好...