狗改不了吃屎,賈翻譯改不了jb亂翻【fān】,簡(jiǎn)直就是新一代塞翻女神,第一刷匯總?cè)缦拢? 開(kāi)頭,老娘快跪的時(shí)候 i am gone是我跪了不是我去什么地方 groot是樹(shù)人,翻成名字后面玩雙關(guān)沒(méi)翻出來(lái),到飛船墜毀時(shí)we are groot不是 我們是格魯特,個(gè)人理解翻譯成因?yàn)槲沂菢?shù)人啊更符合情景,...
不散【sàn】特邀作者 | LORENZO 第71屆戛納電影節(jié)終于落幕,日本名導(dǎo)是枝裕和憑借《小偷家族》拿下金棕櫚大獎(jiǎng),這也是日本電影時(shí)隔21年后再次獲此殊榮。 榮獲過(guò)金棕櫚的日本影片:1953,衣笠貞之助《地獄門》;1980,黑澤明《影子武士》;1983,今村昌平《楢山節(jié)考》;1997,今村昌平...
架空:
KeNJi?:
蓋澆屎:
Koel:
萬(wàn)人非你:
愛(ài)吃饅頭的寶寶:
夏目相年:
提神醒脾的檸檬:
LOOK: