《GONE WITH THE WIND》在中國的翻譯有兩個版本:《亂世佳人》和《飄》。我比較喜歡后者,正如電影開始時打出了一行字幕:A civilization has gone with the wind.一個文明是隨風而飄的,最終是要飄散的;一個人的命運是隨風而飄的,最終也會飄散。其實又豈只是一個文明的【de】飄散...
印度驚悚懸疑電影,劇本絕了。如果沒有最后10分鐘的轉(zhuǎn)折,全片就是理發(fā)師父親為女復仇的簡單故事,而有了這個轉(zhuǎn)折,就很好地詮釋了因果報應(yīng),呼應(yīng)英文片名“What Goes Around Comes Around”。當然,這個因果報應(yīng)是對【duì】劫匪老大來說的。采用時間敘詭和地點敘詭的方式營造懸疑感,...
adi:
LADarwinci:
紅裝素裹:
氓之哧哧:
宇宙少女芷含醬:
鄭然:
王寫寫:
Evarnold:
卡卡同學『弗洛Y德』: