昨天看過了李安導(dǎo)演的老片《飲食男女》，好不痛快！ 人家說，現(xiàn)在的作【zuò】家、導(dǎo)演中，中國(guó)味十足的，正經(jīng)不是大陸人，而是我們的港澳同胞們。這可一點(diǎn)不假。你看看李碧華的《胭脂扣》、《霸王別姬》，李安的《推手》、《喜宴》、《色戒》，楊凡的《游園驚夢(mèng)》，王家衛(wèi)的《花樣年...

這部影片屬于事件的集合，作為第一視角的女主基本是被動(dòng)的，這種事件組【zǔ】合而成的史詩(shī)類型設(shè)計(jì)情節(jié)最常用的手段是“巧合”，比如女主和男主一起在女主閨蜜婚禮上出現(xiàn)就屬于“巧合”，究其原因是因?yàn)榕鹘菦]有主動(dòng)動(dòng)作，事件占主導(dǎo)，在缺乏動(dòng)作的情況下又必須將男女主捏合在一起...

The expression techniques in the movie The Legend of 1900 are symbolic—for instance, the fictional utopian ship, the swaying eyeballs of the trumpet player, or even the made-up pianist and the jazz inventor who comes to challenge him... Behind these symbol...

Bob Dylan有句很經(jīng)典的歌詞： How many roads must a man walk down Before they call him a man. 雖然來(lái)自于一首反戰(zhàn)歌曲，卻覺得無(wú)比適合《白日夢(mèng)想家》這部電影。畢竟，男主沃特實(shí)打?qū)嵉淖吡撕芏嗦罚?在格陵蘭島騎自行車，與他為伴的只有自己前行的影子而已； 不小心跳入了...

「About Time」,這一部大約是半個(gè)月前看的了,卻拖到現(xiàn)在才來(lái)動(dòng)筆寫評(píng)論。我實(shí)在太懶... 先說說有關(guān)Rachel McAdams,喜歡她大概有7,8年了,她出演的電影我大抵都看過。不論是商業(yè)作品還是文藝作品,質(zhì)量出眾的或不盡人意的,只看到Rachel在熒幕之上淺笑歡鬧,于我來(lái)說就【jiù】已足夠。...

一只蝴蝶在紐約中央公園的小黃花上扇動(dòng)了一下翅膀，于是東京掀起風(fēng)暴電閃雷鳴……　　 也許人的一生就會(huì)被當(dāng)年一點(diǎn)點(diǎn)不經(jīng)意間細(xì)枝末節(jié)改變，從此走上不同岔口不能回頭……　　 拓?fù)鋵W(xué)中說這叫【jiào】蝴蝶效應(yīng)，你相信嗎？ 開篇，一段印象深刻的字幕?？吹降臅r(shí)候，覺得內(nèi)中或有玄機(jī)。...

二刷《綠皮書》的時(shí)候，記錄了四十個(gè)字幕問題，多數(shù)是沒有顧及上下文的【de】翻譯錯(cuò)誤。低級(jí)錯(cuò)誤的數(shù)量之多讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負(fù)責(zé)任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對(duì)劇情理解的錯(cuò)譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

① 有個(gè)音樂勵(lì)志片的開頭，卻輕靈地跳轉(zhuǎn)進(jìn)一個(gè)截然不同的、輕勵(lì)志反雞湯重溫情的故事。我們看到，即便是在動(dòng)畫世界，“追逐夢(mèng)想努力奮斗”也可以很諷刺，阻礙夢(mèng)想的也可以不是壞人。 ② 無(wú)數(shù)電影假想過亡者的世界，但很少能做到皮克斯這樣精致、溫暖，并且讓人信服有加。 ③ 通...

不太記得第一次看獅子王的時(shí)候了。好像是在鄰居家里，用當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的錄【lù】像機(jī)看的。鄰居小女孩的媽媽是初中教師，給她買了磚頭似的但很有教育意義的錄像。 也不太記得當(dāng)時(shí)看完的感覺了。好像自己很是中意，但又不知道中意在哪兒。好吧，那時(shí)我就是一個(gè)傻乎乎的小丫頭，十歲？還...