“自我成長(zhǎng)要靠手淫”這句翻譯是錯(cuò)的，貌似網(wǎng)上的所謂【wèi】官方譯本還有dvd都這么翻，英文臺(tái)詞原文是self-improvement is masturbation，now self-destruction...（皮特沒(méi)說(shuō)完），實(shí)際應(yīng)該是“自我成長(zhǎng)只是手淫，不破不立”（而且上文的連接詞是now，也不是一些版本中的and，最后翻...

我的片單里，一直以來(lái)收藏一種類型，關(guān)于作家的電影。作家如何旅行，如何愛(ài)，如何想象，如何度過(guò)生命中平凡或激蕩的時(shí)刻……我常常好奇他們?cè)鯓由睢?初看《墜落的審判》時(shí)，我被桑德拉的“冷酷”震驚。她幾乎從我收藏的那么多作家電影中脫穎而出，完全像極了一個(gè)日復(fù)一日在文...

《小魔女宅急便》的背景一如既往是宮崎駿駕輕就熟的現(xiàn)實(shí)與幻想交融的世界，不過(guò)作為早期作品，還沒(méi)有過(guò)多沉重的人文關(guān)懷主題，主題局限在找尋自我上（人類與環(huán)境，內(nèi)心與自我一直是宮崎駿最喜歡的主題，對(duì)了還有少年純愛(ài)，笑），所以【yǐ】電影氣氛輕松愉快，適合反復(fù)觀看。這部作為...

1900真是個(gè)神奇的人物，他短暫又孤獨(dú)的一生只發(fā)生在船上。 出生在船上又被父母遺棄在船上，偶然的機(jī)會(huì)，向船上的人們展現(xiàn)出他的音樂(lè)天賦。天才，總是孤獨(dú)的。特別是在一艘巨輪【lún】上的天才，船上的旅客來(lái)來(lái)往往，1900群看到的永遠(yuǎn)都是陌生的新面孔。他們懷揣著對(duì)美國(guó)生活的向往，前...

是的俺又來(lái)了，標(biāo)題也想不出新的，姑且按照之前復(fù)聯(lián)那篇來(lái)吧。 by 豆達(dá)令 這次字幕雖然意譯略過(guò)度，不過(guò)整體來(lái)說(shuō)已經(jīng)很不錯(cuò)了。此外有幾個(gè)地方翻錯(cuò)，強(qiáng)迫癥患者表示不捉出來(lái)略難受（職業(yè)病沒(méi)藥【yào】救）： （以下內(nèi)容僅代表個(gè)人意見(jiàn)，如有錯(cuò)漏敬請(qǐng)指出） 1 說(shuō)韋恩基金不再贊助...

對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō)，在春節(jié)這個(gè)喜慶的日子里，任何沉重的話題都是會(huì)被我們刻意回避的。而選在春節(jié)檔期上映的《我們一起搖太陽(yáng)》，卻在宣發(fā)之初就公開(kāi)了這部電影的內(nèi)容就是發(fā)生在兩個(gè)重癥患者之間的故事。 因此我不禁好奇，這部電影究竟是哪里來(lái)的勇氣，敢在這種喜慶祥和的日子里講...

艾米麗真·腦洞少女，腦補(bǔ)出世界呀~一開(kāi)始的時(shí)候會(huì)有點(diǎn)看不懂，但是最后都會(huì)給你作出解答。很美好很治愈，法式浪漫讓我向往。 特別喜歡電影的畫(huà)風(fēng)，有點(diǎn)像童話故事，艾米麗生活中的一切好像都有生命力，都是那么的鮮活有趣，就連她和喜歡的男生的相【xiàng】遇都是這么的有趣，真的是太...

《寄生蟲(chóng)》是一部讓我失望的電影。 我不喜歡“窮人的味道”這個(gè)符號(hào)，太刻意也太沒(méi)有起作用。石頭、披薩、蟲(chóng)子、殺蟲(chóng)劑、尿尿的男人，以及半地下室、地下室、豪宅這一系列符號(hào)，我覺(jué)得都沒(méi)有使用好。不是太生硬，就是太強(qiáng)調(diào)，要不就是虎頭蛇尾。 我【wǒ】不喜歡《寄生蟲(chóng)》所描摹的上...

轉(zhuǎn)自知乎，原知乎號(hào)已改名停用，故來(lái)此處發(fā)表文章。 赫奇帕奇：正直，忠貞，誠(chéng)實(shí)，不畏艱辛。能讓這四種品質(zhì)【zhì】同時(shí)存在于自己身上的人非常少，而塞德里克做到了。 為什么“聰明 勇敢 純血 高富帥 ”的塞德里克進(jìn)入的是赫奇帕奇？我想先明確一下四個(gè)學(xué)院，尤其是獾院的學(xué)院精神以...