(到底哪兒翻錯(cuò)了看最后) 賈秀琰，女，摳腳電影翻譯，譯制片殺手，自2011年底至今流竄作案，屢遭逮捕卻又釋放。慘遭黑手的譯制片有《黑衣人3》，《環(huán)太平洋》，《饑餓游戲2》，以【yǐ】及這次的《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)》等。 賈翻譯的故事，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及以上兩行字。 我有個(gè)李姓朋友，富二代兼職業(yè)...

其實(shí)看哈利系列是高中開(kāi)始，和其他哈迷比起來(lái)算很晚的了。原著沒(méi)有怎么看過(guò)，電影也是跟著妹妹亂序看下來(lái)的。巧的是第一部真正看入心里的是這部《鳳凰社》，然后才讓我有興趣繼【jì】續(xù)看其他幾部作品。算起來(lái)原因可能有這兩個(gè)吧，一個(gè)是盧娜這個(gè)角色在熒幕上的演繹，另一個(gè)就是D.A的...

觀影之前就聽(tīng)說(shuō)這是一部解讀性很強(qiáng)的片子， 看完發(fā)現(xiàn)果不其然，仁者見(jiàn)仁。 先說(shuō)缺點(diǎn)吧， 首先話劇腔過(guò)濃，所有人念臺(tái)詞用力過(guò)度，再加上個(gè)別場(chǎng)景自帶回音效果（音響問(wèn)題？）更是讓開(kāi)【kāi】頭十多分鐘才入場(chǎng)的我一臉懵逼以為錯(cuò)進(jìn)劇場(chǎng)。不過(guò)這片子原本就是話劇演過(guò)來(lái)的，這點(diǎn)“特色”...

是14/12/2007在London Notting Hill Gate 的preview，電影之后是一名電影評(píng)論員與李安的問(wèn)【wèn】答，然后現(xiàn)場(chǎng)觀眾與李安的問(wèn)答。全英數(shù)家影院通過(guò)衛(wèi)星大屏幕現(xiàn)場(chǎng)轉(zhuǎn)播。 我在Bath小城訂購(gòu)好票之后便一直期待，如同小小節(jié)日。電影是完整版，問(wèn)答總共大約有45分鐘。我盡可能地真實(shí)地記述...

“我準(zhǔn)備向他提出一個(gè)他不可能拒絕的條件?！边@就是他的談判技巧。他是一手拿馬丁尼，一手拿屠刀的優(yōu)雅紳士；是談著骯臟買(mǎi)賣(mài)，穿著高貴西裝的職業(yè)劊子手；他只需要一個(gè)手勢(shì)，便【biàn】可以讓別人身家難保；也只肖一個(gè)微笑便足以將干戈化成玉帛。他們是令人敬畏的角色，同時(shí)也是善舞的...

社會(huì)皆在倡導(dǎo)男女平等 但是因?yàn)槟信畵?dān)負(fù)的社會(huì)責(zé)任和扮演的社會(huì)角色不同 也就注定不會(huì)有絕對(duì)的公平 無(wú)論在什么環(huán)境下 女方都擺脫不了弱者的命運(yùn) 但是Anny勝利了 不管這種勝利是【shì】付出了怎樣的代價(jià) 但她憑借自己的聰明才智 狠狠地懲戒了代表強(qiáng)者的丈夫有人說(shuō) Anny最后也并沒(méi)得到好...

從前看過(guò)無(wú)數(shù)遍《唐伯虎點(diǎn)秋香》，都是國(guó)語(yǔ)的，現(xiàn)在終于下載了一部粵語(yǔ)版。從前覺(jué)得石班瑜的配音精彩之極，后來(lái)聽(tīng)了周星馳的原聲覺(jué)得相當(dāng)寡味?，F(xiàn)在又聽(tīng)卻覺(jué)得周星馳再夸張的聲【shēng】音里也有傷感的東西，難怪他能打出黯然銷(xiāo)魂掌，難怪他能念出“曾經(jīng)有一份……”那種笑聲與淚水齊飛...

《華爾街日?qǐng)?bào)》08年7月25日 作者 ANDREW KLAVAN 翻譯 tarkberg 在一個(gè)被暴力和恐慌所籠罩的城市中，傳出一聲呼救聲：一束光亮投向夜空，一個(gè)象征蝙蝠的標(biāo)志映射在卷滾而過(guò)的云層表面。。。 不過(guò)，等一下。這其實(shí)并不是一只蝙蝠。事實(shí)上，如果你用手指描出這個(gè)標(biāo)志的外形的話，...

一場(chǎng)大型魔幻實(shí)景秀，貫穿的其實(shí)不只是六十年。編劇及導(dǎo)演周申和劉露辛苦了，牛逼，不容易。 你心疼那個(gè)追求自由的女子，你說(shuō)女權(quán)萬(wàn)歲。 你不解那個(gè)嘴臉轉(zhuǎn)換飛快從深情到猙獰【níng】的男子，你說(shuō)看吧喜歡救風(fēng)塵的男人果然動(dòng)情忘情都在一瞬間。 你鄙視那個(gè)在一聲槍響后馬上跪地痛哭...