“自我成長要靠手淫”這句【jù】翻譯是錯的,貌似網(wǎng)上的所謂官方譯本還有dvd都這么翻,英文臺詞原文是self-improvement is masturbation,now self-destruction...(皮特沒說完),實際應(yīng)該是“自我成長只是手淫,不破不立”(而且上文的連接詞是now,也不是一些版本中的and,最后翻...
Oh man.... 首先鋪墊一下,最近這部片子【zǐ】呼聲之高相比大家都有目共睹。先看看這些: 第81界奧斯卡13項提名: 編劇 Eric Roth 就是編[阿甘正傳]的那個 F. Scott Fitzgerald 寫的書實在太多了這幾年比較火的有[了不起的蓋茨比] 導(dǎo)演 David Fincher 導(dǎo)[七宗罪]的那個 主演 Cate Bl...
斗室的碎玉:
闌夕:
馬拉卡佐夫:
悲傷逆流成河:
甘豆腐:
玄輅Hyunlu:
Animus:
花橘子叔叔:
奇愛博士: