[視頻] 動(dòng)畫電影的中國譯名一直以來都是個(gè)問題,翻來覆去都【dōu】是《XX總動(dòng)員》、《XX奇緣》、《瘋狂XXX》、《XX環(huán)游記》…… The Croods是“咕嚕一家”的意思,結(jié)果在國內(nèi)被翻譯為“瘋狂原始人”。 后來又出現(xiàn)了《瘋狂外星人》、《瘋狂動(dòng)物城》、《無敵原始人》……其實(shí)它們壓根不...
我看過兩遍余華的原著《活【huó】著》,看了三次張藝謀的電影《活著》。最初,我以為活著的意思應(yīng)該是“ LIVING ”,所以在第一次看完張藝謀電影《活著》的時(shí)候,氣憤的寫下“ ** 的時(shí)代讓人怎么活?”但最后我明白,活著的意義其實(shí)是“ TO LIVE ”。就像是余華本人在前言中寫道的一樣...
邊走邊嘆:
Chris沒有tina:
思考的貓:
葉不羞的嘲諷臉:
最終靈魂:
雙月鯤鵬:
翟天臨:
Jerrygee:
Imagine: