我把這部電影當(dāng)成了一個(gè)人生寓言。 在這個(gè)寓言中，整個(gè)人類就像是當(dāng)前現(xiàn)實(shí)里的一個(gè)普通人。這個(gè)人正陷入絕境。他剛剛步入中【zhōng】年，在經(jīng)歷了年輕時(shí)的花天酒地、縱欲無(wú)度之后，錢財(cái)和身體都透支了，陷入了貧窮和疾病的泥沼中無(wú)法自拔。雖然他已經(jīng)改變了生活方式，過(guò)上了樸素甚至原始...

And never have I felt so deeply at one and the same time So detached from myself and so present in the world. -----------------------加繆 這是一部有關(guān)人生苦痛的電影，無(wú)法割裂的自我與現(xiàn)實(shí)世【shì】界，交織在一起，讓我們?cè)谀切┫胍?，想要尋求救贖的瞬間，感覺(jué)到無(wú)比...

為了一份愛(ài)等十年，對(duì)于狗來(lái)說(shuō)已近一生。是什么讓hachi如此【cǐ】執(zhí)著，是在車站初見(jiàn)的寒夜里那抹溫暖的微笑，還是之后數(shù)年如一日的悉心相伴。人生若只如初見(jiàn)，世上有幾人能做到？ 為什么我們會(huì)被這樣那樣的事情感動(dòng)，其根源在于我們自己做不到，向善向美的心，每個(gè)人都有，可是誰(shuí)愿...

有一些電影可遇不可求。這“遇”只能是不期然地偶遇，有準(zhǔn)備的相遇會(huì)讓一切黯然失色。忘了是哪一年，我莫名地租來(lái)一張名叫《刺激1995》的VCD，那時(shí)不知道誰(shuí)是蒂姆?羅賓斯，誰(shuí)是摩根?弗里曼，還只知道整天追著劉德華、王菲打轉(zhuǎn)，一切都像【xiàng】是老天的意旨，我就那么莫名地、無(wú)...

沒(méi)看過(guò)這部電影的朋友不必?fù)?dān)心，這里基本沒(méi)有劇透；看過(guò)這部電影的朋友也別急著走，也許這里能給你帶來(lái)一些新的觀點(diǎn)。 對(duì)這【zhè】部電影的任何介紹推廣，劈頭蓋臉的首先就是兩個(gè)字--“懸疑”。為什么大家都愛(ài)懸疑片？不僅是劇情曲折引人入勝，更重要的是，懸疑片可以“測(cè)智商”。人人...

是的俺又來(lái)了，標(biāo)題也想不出新的，姑且按照之前復(fù)聯(lián)那篇來(lái)吧。 by 豆達(dá)令 這次字幕雖然意譯略過(guò)度，不過(guò)整體來(lái)說(shuō)已經(jīng)很不錯(cuò)了。此外有幾個(gè)地方翻錯(cuò)，強(qiáng)迫癥患者表示不捉出來(lái)略難受（職業(yè)病沒(méi)藥救）： （以下內(nèi)容僅代表個(gè)人意見(jiàn)，如有錯(cuò)【cuò】漏敬請(qǐng)指出） 1 說(shuō)韋恩基金不再贊助...

作為一個(gè)女人，我都不知道女權(quán)是像某些豆瓣網(wǎng)友這樣抓的，評(píng)論里有些女權(quán)婊簡(jiǎn)直令人作嘔，氣得我都說(shuō)不出話了，這部電影的價(jià)【jià】值觀哪兒有錯(cuò)？！ 有人說(shuō)沒(méi)有給兩姐妹選擇的權(quán)利，請(qǐng)問(wèn)你，那個(gè)一年之約之后，吉塔輸了第一場(chǎng)比賽，一句“爸爸，我們什么時(shí)候開(kāi)始下一場(chǎng)比賽？”你是看...

談?wù)劇逗我詾榧摇返膸讉€(gè)譯名吧，很有意思。 第一個(gè)，直譯的【de】《迦百農(nóng)》。很多人說(shuō)這個(gè)其實(shí)比《何以為家》更貼近電影的靈魂和文化內(nèi)核，確實(shí)沒(méi)錯(cuò)。 迦百農(nóng)，英文叫做Capernaum，這其實(shí)是圣經(jīng)新約里的一個(gè)地名，也是耶穌曾經(jīng)傳道的地方。 它曾是一座無(wú)比繁華的猶太城、港口城市，...

（寫(xiě)在前面：有一些記錄的不太準(zhǔn)確，因?yàn)樽帜缓脱輪T說(shuō)出來(lái)的【de】臺(tái)詞對(duì)不上。大家多包涵） 1 每天你都有機(jī)會(huì)和別人擦肩而過(guò)，你也許對(duì)他一無(wú)所知，不過(guò)也許有一天他會(huì)變成你的朋友或者是知己。我是一個(gè)警察，我的名字叫做何志武，編號(hào)223。 2 我們最接近的時(shí)候，我跟她的距離只有0....