To Nantas: now I understand "stop existing and start living" 忘了以前是誰曾經(jīng)和我討論過“A Beautiful Mind”的翻譯問題,當(dāng)時好像大家都不明白這部電影為什么會翻譯成“美麗心靈”。 之所以市面上會有兩種不同的翻譯我想完全是cultral gap造成的。Mind這個詞本來既有頭...
當(dāng)心情空虛時,我就會去看這部電影,每次看到心理教師連續(xù)的說:“it's not your fault",眼淚就會不明原因的上來,這種共鳴的感覺總是如此的強(qiáng)烈!除此之外,也讓我這個平凡的大學(xué)生不禁思考什么才是真正【zhèng】的教育。 那一句“你在大學(xué)每年教的幾萬元錢所學(xué)到的知識,交上幾毛錢的...
Shia:
Pares:
做個好人:
魔鬼筋肉人:
JustGin:
潘洛斯:
愛看劇的小透明:
愛哭的女王:
付玲: