戰(zhàn)爭(zhēng)期間辛德勒雇傭猶太人，因?yàn)楠q太人是波蘭最便宜的勞工。1943年，納粹對(duì)猶太人的瘋狂屠殺，使辛德勒最后一絲希望破滅。他開(kāi)始用一切辦法，拯救猶太勞工。他的軍火廠有七個(gè)月沒(méi)生產(chǎn)一件合格的武器，而且他傾其所有養(yǎng)活廠里的猶太人，并賄賂黨衛(wèi)軍官。他的覺(jué)醒，始于人性，始...

We are all gods hidden from ourselves. 一、論出柜 我不知道有多少人會(huì)對(duì)我的這種解讀有異議甚至感到不舒服，但我覺(jué)得影片中的種種暗示已經(jīng)明顯到忽略都不好意【yì】思了，想來(lái)這樣的解讀絕對(duì)不僅是我一個(gè)人的選擇。就像X戰(zhàn)警系列，那些被家庭排擠、被試圖用藥物“治療”的擁有超...

我一直秉持一個(gè)觀點(diǎn)，即當(dāng)我們致力于追求某件事情的平等時(shí)，這往往意味著該事情在當(dāng)前尚未實(shí)現(xiàn)平等，且執(zhí)著于現(xiàn)在的狀態(tài)反而會(huì)加劇不平等。而當(dāng)我們與所追求平等之人能夠忘卻平等之念，平等且愉快地相處時(shí)，我們才真正實(shí)現(xiàn)了與他的平等。這一觀點(diǎn)在我觀看電影《關(guān)于我和鬼變成...

銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)3再一次驗(yàn)證了我之前在推文中提到的趨勢(shì)預(yù)測(cè)概念—— 針【zhēn】對(duì)當(dāng)下優(yōu)質(zhì)電影內(nèi)核的心理治療模式。 后現(xiàn)代社會(huì)的年輕人普遍在面臨情感壓力和過(guò)度調(diào)動(dòng)、壓榨、剝削后，感到孤獨(dú)，表現(xiàn)出冷漠。 他們不斷地警惕自己被社會(huì)大環(huán)境剝奪自我。同時(shí)，心靈深處渴望著真實(shí)、有意義的...

這部電影太好看了，主人公就算在最艱難的日子里，沒(méi)有希望而且死亡就在眼前，但他依然深愛(ài)著并用生命和智慧保護(hù)著他的妻子和兒子。即使在戰(zhàn)爭(zhēng)的硝煙彌漫中，在集中營(yíng)的暗無(wú)天日中，哪怕在最后槍聲響起死亡來(lái)【lái】臨的那一刻，美麗人生是一部相當(dāng)浪漫的電影，猶太青年基度到一個(gè)意大...

這部片子給我的感覺(jué)遠(yuǎn)沒(méi)有Mr. Holland'sOpus（http://www.douban.com/subject/1298880/），與其說(shuō)是部以老師為中心的教育片，不如說(shuō)是以學(xué)生為中心的青春片。 青春因什么而殘酷？從丑陋的現(xiàn)實(shí)中驚醒而不知所【suǒ】措。天地不仁，以萬(wàn)物為芻狗；老師不仁，教人清醒痛楚而不教人如何面...

論《哈利波特》中洶涌澎湃的政治斗爭(zhēng)（zz：長(zhǎng)文慎入！） 索引【yǐn】 一 論霍格沃茨成為反伏斗爭(zhēng)主戰(zhàn)場(chǎng)的原因 二 論哈利與伏地魔的政治資本及背后的政治勢(shì)力 三 論伏地魔的倒掉及其富有喜感的腦殘 ...

很久以前，就一直聽(tīng)說(shuō)”經(jīng)典愛(ài)情“篇《甜蜜蜜》了 沒(méi)到情人節(jié) 總是會(huì)有一兩個(gè)娛樂(lè)電視節(jié)目做的專題播報(bào)——情人節(jié)必看影片之一《甜蜜蜜》 。。。。。。 終于把【b?！克赐炅?可是。。我一點(diǎn)也不喜歡黎小軍和李翹的愛(ài)情啊 盡管總有那么多人說(shuō)什么”真愛(ài)“”美麗的愛(ài)情“啊。。 額。。...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說(shuō)用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰螅?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問(wèn)題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期【qī】我英語(yǔ)還不夠好吧。 于是寫(xiě)了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...