沒有感覺到這電影是喜劇，雖然好多評(píng)論者這樣說它。 有人把它翻譯成《愛米莉的異想世界》，我更喜歡。我覺得這片子里表達(dá)的是孤獨(dú)的情緒，不光愛米莉。愛米莉異想，是因?yàn)樗龔男」陋?dú)，而她又向往溫【wēn】暖，其他人脾氣各異，但每個(gè)人都孤獨(dú)，卻都向往溫暖的“不孤獨(dú)”。孤獨(dú)讓一個(gè)女...

影評(píng)部分 女律師趕到男主家里，通知他原告找到了目擊證人，要提前開庭，讓男主趕緊告訴自己一切，好幫他辯護(hù)。原來男主和情婦在酒店開房，情婦被人殺死，自己也被襲擊昏迷，等自己醒來的時(shí)候，警察【chá】趕到了，冤枉他殺了情婦。 酒店房間從里面鎖住了，還用鎖鏈搭住，窗子也從里面...

　　很愛這種燒腦的電影，每次看完都可以思考很久，可是你離開我了，我再也找不到人跟我一起討論劇情了........ 按照電影里的量子力學(xué)理論，那么我大膽的假設(shè)我們世界存在著若干個(gè)平行世界，那么在某個(gè)節(jié)點(diǎn)的時(shí)候，我們【men】會(huì)交換我們的位置。因?yàn)槭瞧叫惺澜纾?..

經(jīng)歷了《玩具總動(dòng)員》《怪物公司》和《Wall?E》的數(shù)番歷練后，彼得?道格特已然憑借《飛屋環(huán)游記》晉升為21世紀(jì)初最成功的動(dòng)畫煽情大師——當(dāng)然，也少不了鮑博?彼得森的【de】襄助。 影像語言洗練得沒話說，所謂“十分鐘，年華老去”，《飛屋環(huán)游記》開場就用了十分鐘，氣球...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻【fān】譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

第7屆#法羅島電影節(jié)#無人知曉單元第1個(gè)放映日為大家?guī)怼顿慌幕辍?，下面為大家?guī)砬熬€書生【shēng】們情迷意亂的殊途評(píng)價(jià)了！ Leah： 張國榮和王祖賢拯救了本片。 我們敏熙： 只為風(fēng)華絕代的王祖賢。另外，張國榮怎么這么容易被同片的女演員壓？ Sylvia.Y： 當(dāng)初第一次看是身為張國...

1.電影已經(jīng)140分鐘了，它是部動(dòng)畫呀。。動(dòng)畫的受眾必然包括兒童，如果按本片的三段式結(jié)構(gòu)，電影至少得200分鐘吧。既然要全齡向，還要保持故事完整性而不讓結(jié)局倉促，分開講是【shì】一個(gè)極其對(duì)觀眾負(fù)責(zé)的選擇。 2.其實(shí)電影沒講完的是邁爾斯的故事，未完成的是邁爾斯的人物弧。但是不是...

《#銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)3#》8.5/10這才是漫威！笑著笑著就流眼淚…起碼是《復(fù)聯(lián)4》后最佳！銀護(hù)濃味道相當(dāng)沖，沙雕逗比濃度相當(dāng)高，笑料很足，動(dòng)作場面夠大也夠精彩，但最讓人動(dòng)容的不是這些大場面，而是豐富的讓人淚目的小細(xì)節(jié)：一個(gè)小藍(lán)人，讓許多人歡呼鼓掌，那是粉絲最喜歡和懷戀的...

春節(jié)正能量電影！很久沒看到這種電影了。 中國現(xiàn)代戰(zhàn)爭電影史上第一部真正意義上的軍事片，不是戰(zhàn)狼這種個(gè)人英雄主義的電影。 紅海行動(dòng)，喜歡現(xiàn)代戰(zhàn)爭片的肯定都知道勇者行動(dòng)，黑鷹墜落，到我們中【zhōng】國的戰(zhàn)狼系列。今天看完紅海行動(dòng)，心情一直很激動(dòng)。不要拿戰(zhàn)狼和紅海行動(dòng)對(duì)比。...