超脫這部電影，英文名為detachment，翻譯過(guò)來(lái)是超脫，在文中的某一句話detachment也被翻譯成了超脫。在我看來(lái)，這種翻譯實(shí)為不妥。首先【xiān】，detachment，在結(jié)尾處，被寫成了detach-ment，也就是說(shuō)，導(dǎo)演很明顯的在告訴我們，電影的意思是取detach的名詞引申義。而detach在英文里表...

說(shuō)是爛片，昆汀迷們也許會(huì)罵我，但請(qǐng)聽(tīng)我說(shuō)完。 一直【zhí】以為自己不會(huì)看《KILL BILL》。記憶中大概是大一的時(shí)候上的這部片子，當(dāng)時(shí)感覺(jué)宣傳的真是很好，各大電視臺(tái)啊，娛樂(lè)節(jié)目啊，都在說(shuō)殺死比爾，以至于這讓當(dāng)時(shí)對(duì)電影還沒(méi)有什么感覺(jué)不怎么癡迷的我也聽(tīng)說(shuō)了這部片子。實(shí)屬不易。...

西西說(shuō)她同學(xué)去看了《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》，非常好看。我怕她和同學(xué)之間沒(méi)話題，就抽空帶她去看了。根據(jù)最近【jìn】這些年看國(guó)產(chǎn)卡通片的經(jīng)驗(yàn)，我很怕片子里會(huì)整出很多類似“我命由我不由天”的中二氣，結(jié)果沒(méi)想到這部片出人意料地好，接近三個(gè)小時(shí)看得我一點(diǎn)沒(méi)犯困。 《長(zhǎng)安三萬(wàn)里》其中有一...

《鋼琴師》電影劇本 文/（英國(guó)）羅納德·哈伍德 譯/曹軼 漸顯。影片開頭是幾幅黑白新聞圖片，描【miáo】述了1939年華沙被德國(guó)占領(lǐng)前的情景。天氣晴朗，人群在歡快和充滿魅力的城鎮(zhèn)里忙碌著。背景音樂(lè)是由弗拉迪斯拉夫·什皮爾曼用鋼琴演奏的弗雷德里克·肖邦的《升C調(diào)小夜曲》，溫和...

我愛(ài)干凈。不喜歡蹚渾水。 所以對(duì)《雄獅少年》系列人物【wù】外形這種主觀性極強(qiáng)的話題，我無(wú)意探討。 難的是，哪怕拋開人物外形，《雄獅少年2》也依舊注定會(huì)是一部口碑兩極化的作品。 因?yàn)橹黝}。 這是一部弘揚(yáng)傳統(tǒng)武術(shù)的作品。 基本上，觀眾對(duì)傳武的看法，就會(huì)等同于對(duì)這部片子的看...

哈利波特在第一個(gè)暑假行將結(jié)束的時(shí)候，在返校途中受到重重阻礙，事實(shí)上那個(gè)【gè】一路坑他的哥布林居然是在幫他——因?yàn)樗萑肓艘粋€(gè)巨大的陰謀里，所有的證據(jù)都是對(duì)他不利的。 不斷的血腥攻擊在校園里出現(xiàn)，而墻上每每被留下富有威脅意味的字眼：打開密室，然后校園里的人會(huì)被密室...

無(wú)功無(wú)過(guò)、四平八穩(wěn)，起承轉(zhuǎn)合和情節(jié)走向都與原版動(dòng)畫大似，擴(kuò)充的20分鐘是在往原文上豐肌增肉，更添【tiān】了些趣味，也讓整個(gè)劇情更飽滿了。 但動(dòng)畫畢竟是15年前的，原著則更早，將好久前的內(nèi)容原封不動(dòng)搬來(lái)，而沒(méi)有進(jìn)行故事新編的話，會(huì)讓觀感滑向清湯寡水。動(dòng)畫中女性角色工具化的...

愛(ài)情動(dòng)人，亦傷人。是牽掛，亦是負(fù)累。會(huì)欣喜，亦會(huì)悲憂。有收獲，亦有缺憾。明了這一層，面對(duì)《甜蜜蜜》接連不斷的糾纏與錯(cuò)失，方能感同身受。 可《甜蜜蜜》不只是一部愛(ài)情電影。它的野心，是透過(guò)特定時(shí)代中普通人的奮斗與掙扎，勾勒人與命運(yùn)的關(guān)系。 1986年，黎小軍到香港...

影片的主人公是一個(gè)愛(ài)喝牛奶的殺手大叔里昂和一個(gè)古靈精怪的蘿莉瑪?shù)贍栠_(dá)，開頭片段詳細(xì)刻畫【huà】了男主人公出色的完成了一個(gè)個(gè)務(wù)，展現(xiàn)了他作為殺手的良好的職業(yè)素養(yǎng)。 后來(lái)，瑪?shù)贍栠_(dá)的家人被警察署的人殺害，里昂同意她進(jìn)自己的房間，躲過(guò)了一劫，此后兩個(gè)原本...