“自我成长要靠手淫”这句翻译是错的,貌似网上的所谓官方译本还有dvd都这么翻,英文台词原文是self-improvement is masturbation,now self-destruction...(皮特没说完),实际应该是“自我成长只是手【shǒu】淫,不破不立”(而且上文的连接词是now,也不是一些版本中的and,最后翻...
每個人都有夢想,但因為現實的諸多限制,我們不能盡情追夢,只能將夢想藏於心底,偶爾發一下白日夢,讓自己的美夢【mèng】在幻想世界成真。在電影【發夢王大歷險】(The Secret Life of Walter Mitty) 中,男主角 Walter Mitty (Ben Stiller 飾) 十來歲時父親離世,之後他發現家中半點儲...
剔青:
南悠一:
段雪生:
冉笛:
没头脑和不高兴:
快乐卟卟:
Aii:
屠龙学院:
杨三疯: