好久沒看這么暖心的動畫，宮崎駿一定是個暖心又善良的老頭，波妞孩子氣的聲音：“波妞喜歡宗介”要萌化了。喜歡就多遠多難也要找到他，然后給他一個大大的擁抱，不管是魚是半人魚還是人類，一百個樣【yàng】子宗介都不介意 愿我能成為那個億萬人潮涌動中，獨抱你一個的人。不要在囫圇的...

貌似是初中上英語課的時候?qū)W了一首歌，“1,a deer，a famous deer；2,……”好吧，我只會唱調(diào)調(diào)，不會拼寫，可能還是錯的，現(xiàn)在英語是基本上還給老師了。劇中Maria對音樂的喜愛，對生活的態(tài)度，不僅帶動了劇中主人家的孩子，甚至打動了【le】我們，而且是處于二戰(zhàn)時期，這樣的快樂是...

是枝裕和的《小偷家族》上映，平平靜靜地看完，后勁才涌上來，必須要寫點什么。 這是一個一家五口的故事，他們靠偷竊為生。 在冰冷的底層生活之中，他們靠著愛互為羈絆，互相陪伴。 『子女是沒法選擇父母的，所以自己選擇的羈絆更牢靠吧【ba】』 小偷家族里的一家五口，其實都是所謂...

“我”是一個就讀十年級的女孩，“我”和父親相依為命，“我”成績不好但是喜歡體育【yù】課，遇到一個很好的體育老師。“我”參加了體育訓(xùn)練營，把“我”很喜歡的一雙鞋送給偷穿“我”鞋子的好朋友?！拔摇备赣H說再給我買一雙鞋，父親為了給“我”買鞋比平時晚回家，結(jié)果先到家的...

這次《阿凡達》重映，據(jù)說用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因為 2010 年看的時候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進...

Sinners Sing Sinners (7/10 stars) It's ambitious, it's bold, it's wild like Babylon, it's graphically gory like Evil Dead, it's high-conceptual with social implications like Jordan Peele, but also with Ryan Coogler's own style of lighting and colors. It's a...

經(jīng)典之作，驚喜不已！張國榮和張豐毅的實力演出，以及鞏俐恰到好處的調(diào)節(jié)作用，都將劇情推向一次次的波瀾起伏！ 小時候的小豆子被母親砍掉六指后被送進了戲班子（那個年代窮苦人家孩子面前比較有吸【xī】引力的職業(yè)），或許，一開始，他的人生就帶著暗沉色彩。年幼的程蝶衣自尊心強，...

影片開始，猶太人圍立桌旁衷情圣詠的心聲是傳統(tǒng)的祈禱儀式，搖曳閃動、集束不定的燭【zhú】光隨著合聲的減弱漸漸被黑色吞沒。影片由彩色切換為黑白兩色的畫面。貫穿影片始終的凄慘哀惋的小提琴獨奏和幾近無伴奏的混聲合唱給出的強弱和諧依然不失圣詠的曲式，一位小女孩衣裙上的紅色亮...

比起影片內(nèi)容上的主動反映，《年會不能?！犯档猛嫖兜姆炊且恍┍粍拥挠吧洹Ｂ毴恕緍én】與上層之間的立場平衡，勇于表達與保守求穩(wěn)之間的左右橫跳，似乎給出了方案卻只是理想化空談的表面工程，這種創(chuàng)作者的復(fù)雜心態(tài)與最后的呈現(xiàn)結(jié)果，比影片內(nèi)容更接近職人的狀態(tài)與職場環(huán)境，在自...