本來(lái)也就是打算在豆瓣上下一個(gè)評(píng)分比較高的片子來(lái)打發(fā)一下無(wú)聊的下午時(shí)光，本來(lái)也就是覺得看封面這應(yīng)該是一部有點(diǎn)搞笑有點(diǎn)溫馨【xīn】的愛情喜劇。誰(shuí)知道在這樣一個(gè)有著暖暖陽(yáng)光的午后，看著字幕緩緩拉起，卻坐在桌前哭個(gè)不停。 穿越時(shí)空，這樣的題材誠(chéng)然不少，看過(guò)《蝴蝶效應(yīng)》，看...

最近養(yǎng)成一個(gè)習(xí)慣，就是每天晚上臨睡前都要聽一段久石讓的鋼琴曲CD——其中就包括這部『天空之城』的主題BGM。1986年，我3歲，而宮崎駿大師則已經(jīng)拍出了驚世駭俗的『天空之城』，其經(jīng)典地位至今無(wú)人能夠撼動(dòng)，包括宮崎駿自己。 我一直以為，宮崎駿最強(qiáng)大的力量就在于，他擅長(zhǎng)...

可能像某些人說(shuō)的那樣，這部電影的在推理和逆轉(zhuǎn)上其實(shí)并沒有什么創(chuàng)新之處，某些關(guān)鍵點(diǎn)我也隱約猜到了，但本片的可貴之處在于導(dǎo)【dǎo】演是認(rèn)認(rèn)真真地在拍一部推理電影，更何況，演員精湛的演技讓一些乍看并不怎么罕見的情緒爆發(fā)點(diǎn)表現(xiàn)地淋漓盡致呢？順便，可能是我某方面的能力存在障...

我一直很為中國(guó)大陸的電影名稱翻譯自豪，不談某些奇葩字幕，至少在電影標(biāo)題的翻譯上【shàng】還是非?！靶胚_(dá)雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個(gè)非常浮夸的《知音夢(mèng)里行》；Thelma & Louise大陸名字叫《末路狂花》，又大方又有藝術(shù)感；Hilary and ...

據(jù)說(shuō)這部片本來(lái)不叫《菊次郎之夏》，打算叫什么《正南找媽媽》一類的開門見山的題目?？v然，這個(gè)片子有大片大片的綠色，久石讓【ràng】的配樂(lè)，我個(gè)人最喜歡的還是這個(gè)題目，實(shí)在得讓人汗顏。這條找媽媽的漫漫長(zhǎng)路上到底是正南的學(xué)到了更多還是菊次郎呢，到底是孩子的快樂(lè)大本營(yíng)還是成...

昨天終于把我這段時(shí)【shí】間正在做的、基本上完全DIY的一本書的前期工作都做完了，接下來(lái)就是印刷了。為了犒勞一下自己，我跟張胖兒決定一起去看一看傳說(shuō)中的《阿凡達(dá)》。 由于聽到某人謠傳，說(shuō)北京1月6日前IMAX3D版《阿凡達(dá)》的票已經(jīng)賣沒了，所以我們就隨便找了一家電影院看了普通3...

其實(shí)之前在網(wǎng)上看過(guò)了，為了支持米叔就又買了張票。網(wǎng)絡(luò)版的鏡頭更多些，翻譯也更接地氣，但影院版的翻譯明顯更精準(zhǔn)質(zhì)量也更高【gāo】。被剪掉的鏡頭雖然不影響對(duì)劇情的理解，但對(duì)人物內(nèi)心的表達(dá)稍有欠缺。比如米叔決定讓女兒練摔跤后米叔老婆擔(dān)心以后女兒沒有婆家要，然后米叔就說(shuō)如...

故事的設(shè)定發(fā)生在博克島,這里的氣候環(huán)境惡劣,造就了維京人堅(jiān)韌敢于冒險(xiǎn)的品質(zhì);與他們生存于此的還有龍族,它們巨大兇猛,給維京人造成了巨大的威脅,因此這里的人們世世代代恐懼龍,屠龍成了世代延續(xù)的使命.其實(shí)歸根到底還是為了生存. 其實(shí),人們對(duì)于無(wú)知的事物總是存有一些恐懼的,...

【22日，美國(guó)第81屆奧斯卡獎(jiǎng)的提名名單公布，令人們大跌眼鏡的是，2008年全球票房冠軍、好萊塢歷史上第二賣座的《蝙蝠俠·暗夜騎【qí】士》只拿到了數(shù)項(xiàng)無(wú)關(guān)痛癢的提名。 不過(guò)，評(píng)委們可以輕視這部影片，但卻不能輕視影片中的反角小丑，飾演小丑的演員希斯·萊杰眾望所歸獲得了最佳配...