是的俺又來了，標題也想不出新的，姑且按照之前復聯(lián)那篇來吧。 by 豆達令 這次字幕雖然意譯略過度，不過整體來說已經(jīng)很不錯了。此外有幾個地方翻錯，強迫癥患者表示不【bú】捉出來略難受（職業(yè)病沒藥救）： （以下內(nèi)容僅代表個人意見，如有錯漏敬請指出） 1 說韋恩基金不再贊助...

在我們鄉(xiāng)下，有一種神奇的小精靈，他們就像我們的鄰居一樣，居住在我們的身邊嬉戲、玩耍。但是普通人是看不到他們的，據(jù)說只有小孩子純真無邪的心靈可以捕捉他們的形跡。如果靜下心來傾聽，風聲里可以隱約【yuē】聽到他們奔跑的聲音。 龍貓真像童年時的一場夢，長大之后似乎忘記了，突...

頭天下過雨，地上滿是泥濘，陽光照得人睜不開眼睛。孩子們在田野里奔跑，嬉笑著追逐那輛優(yōu)哉游哉使過去的破爛車。有風吹過，卷起了麥浪，探員抽著煙坐在車后頭朝孩子們揮揮手，隨即又朝他們比劃拳頭。他更像是馬上要去田間耕作的農(nóng)民。而悠閑的背后，下【xià】一個鏡頭卻是路旁的水溝...

人由于受到客觀社會的打擾，格外需要心靈的仙境，而走向仙境的道路，則是對生命的熱愛，無論以哪一種方式。 其次，不必在乎別人的眼光，堅持自我的道路。我終究就應為自我而生活，而不是為了別人而生活。為了自我而生活的人，生命之火越來越旺；反之則越來越暗淡。 最后，生命...

風中的珍妮 該文章系轉(zhuǎn)載自《萬科周刊》1998年10月12日第315期 孫子慕 　　 《阿甘正傳》是我最喜歡的一部電影?！短┨鼓峥颂枴返娜蛐?轟動歸于平靜時，我發(fā)現(xiàn)了后者的力量是因為將愛置于絕境，而愛情 超越了死亡。當時光像接受巨石的水面重新彌合時，我如此強烈地意 ...

大家好，我叫Chris Zipper Button 在我死前，我想讓大家知道一個真實的Button家族，而不是電影里那些扯淡的故事。Benjamin卻有此人，但他做的事情和電影里描述的完全不同。 Button家的人【rén】，或者說，能姓Button的，只能是男人，女孩子一律不許有這個姓，至於為什麼，我...

在這部有趣的動畫片中，原來所謂的“卑鄙”是一種夸張的說法，但無論是對于觀眾還是對于片商而言，這個片名都是最佳選擇，因為正話反說往往比平鋪直敘更有力。其實這個卑鄙的格魯一點都不卑鄙，充其量只是一個有些頑劣的怪人而已。他的所作所為，在某種【zhǒng】程度上反而是一種“返璞...

The expression techniques in the movie The Legend of 1900 are symbolic—for instance, the fictional utopian ship, the swaying eyeballs of the trumpet player, or even the made-up pianist and the jazz inventor who comes to challenge him... Behind these symbol...

我們常常會因為一首歌曲、一段音樂的精彩而感受出一部電影的經(jīng)典。多年以后，也許我們對那些電影的情節(jié)、內(nèi)容已不再持有清晰的記憶，但想起它們中一些出色的樂曲，總能使人產(chǎn)生往復的回味。 近似或完全等【děng】同于許多人的感受，電影《音樂之聲》最令我觀時興奮和過后難忘的，正是其...