是的俺又來(lái)了，標(biāo)題也想不出新的，姑且按照之前復(fù)聯(lián)那篇來(lái)吧。 by 豆達(dá)令 這次字幕雖然意譯略過(guò)度，不過(guò)整體來(lái)說(shuō)已經(jīng)很不錯(cuò)了。此外有幾個(gè)地方翻錯(cuò)，強(qiáng)迫癥患者表示不捉出來(lái)略難受（職業(yè)病沒(méi)藥救）： （以下內(nèi)容僅代表個(gè)人意見(jiàn)，如有錯(cuò)漏敬請(qǐng)指出） 1 說(shuō)韋【wéi】恩基金不再贊助...

阿西達(dá)卡貫穿始終的行動(dòng)本質(zhì)，是阻止他人【rén】自毀。自毀源于理性異化催生的二元對(duì)立：當(dāng)世界被簡(jiǎn)化為“你死我亡”的零和博弈，自毀行為就顯現(xiàn)為一種必勝的幻象。但站在更高的視角看，這是荒謬的。拿各、桑、乙事主的復(fù)仇是這樣，黑帽大人、淺野將軍、疙瘩和尚及其“師傅”（天皇）...

《小丑》從威尼斯金獅、瘋狂好評(píng)跌落到一【yī】般好評(píng)，只用了一個(gè)資源放出的時(shí)間。本文打算對(duì)網(wǎng)傳的《小丑》四大缺陷——缺乏原創(chuàng)，拙劣模仿《出租車(chē)司機(jī)》；無(wú)病呻吟，割文藝青年的韭菜；三觀不正，鼓吹全世界都欠我的；結(jié)尾淺薄，假裝深沉——提出一些我個(gè)人的看法，來(lái)解釋下為什...

“十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年。對(duì)月【yuè】形單望相護(hù)，只羨鴛鴦不羨仙?！? 一襲粗布青衣，一頂破敗小帽，一雙踏破的布鞋。世事多舛，飽讀詩(shī)書(shū)的寧采臣空有一身青春才學(xué)，卻無(wú)用武之地，以致被賣(mài)畫(huà)的小販譏諷為“品位高，身份低”。為了生計(jì)，不得不背著行囊四處收賬。但即使是...

《美麗心靈》是一部關(guān)于一個(gè)真實(shí)天才的極【jí】富人性的劇情片。英俊而又十分古怪的納什早年就作出了驚人的數(shù)學(xué)發(fā)現(xiàn)，開(kāi)始享有國(guó)際聲譽(yù)。但納什出眾的直覺(jué)受到了妄想型精神分裂癥的困擾，使他向?qū)W術(shù)上最高層次進(jìn)軍的輝煌歷程發(fā)生了巨大改變。面對(duì)這個(gè)曾經(jīng)擊毀了許多人的挑戰(zhàn)，納什在...

首發(fā)于公眾號(hào)“影探”ID：ttyingtan 微博：影探探長(zhǎng) 作者：探長(zhǎng) 轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明【míng】出處 《綠皮書(shū)》改編自真實(shí)的故事。 唐·雪莉（Don Shirley）是個(gè)鋼琴神童，他更是世界上最偉大的鋼琴家之一。 但他是個(gè)非洲裔美國(guó)人，也就是個(gè)“有色人種”。 1962年，他要到美國(guó)南方巡回演出，需要一...

是枝裕和曾說(shuō)：電影要盡可能的表現(xiàn)日常生【shēng】活，而不是直言不諱的說(shuō)出來(lái)?；叵雽?dǎo)演之前的作品，每每就像吃了一碗清淡走心的茶泡飯，留有余味，雋永悠長(zhǎng)。將生活最本質(zhì)和真切的面貌展現(xiàn)出來(lái)，構(gòu)成一種獨(dú)到而持久的特點(diǎn)，而家庭的羈絆始終是貫穿是枝裕和作品的重要母題，包括愛(ài)和死...

和偽科學(xué)系列的《命運(yùn)石之門(mén)》相比顯然落了下風(fēng)。 你憑什么來(lái)決定誰(shuí)來(lái)生誰(shuí)去死。 本片主角的答案是：我認(rèn)識(shí)的人活下去，我不認(rèn)識(shí)的人可以去死。 主角拯救妹妹的人生，結(jié)果是自己認(rèn)識(shí)的女兒變成了陌生兒子，為此他不惜再次毀掉妹妹的人生，以便讓自己熟識(shí)的女兒【ér】回來(lái)，誰(shuí)會(huì)去關(guān)...

故事的背景選在了充滿生命力的非洲大草原【yuán】上，壯美的草原把愛(ài)、責(zé)任、成長(zhǎng)、生命輪回這些具有深遠(yuǎn)意義的主題烘托成了一部宏大的史詩(shī)，展示了一個(gè)新生的壯闊世界，讓我們體驗(yàn)到愛(ài)與冒險(xiǎn)的生命感動(dòng)。這種內(nèi)涵超越了任何文化和國(guó)度，因?yàn)槿祟?lèi)無(wú)法改變自然規(guī)律，而愛(ài)則是人類(lèi)永遠(yuǎn)追...