Lift up your head princess, if not, the crown falls. 請?zhí)鹉愕念^， 我的公主，不然皇冠會掉下來的 Well, life isn't always what one likes, isn't it? 嗯，人生不會盡如人意，不是嗎？ 現(xiàn)在，我必須離開了。我走到街角，然后轉(zhuǎn)彎。答應(yīng)我，別看著我，把車開走，離開我...

文/ 關(guān)雅荻 最近看了三部都是經(jīng)從成功暢銷小說改編的懸疑電影，而且剛好我又都看過原小說，發(fā)現(xiàn)這三部電影基本可以代表三個小說改編電影的方向。首先是馬丁·斯科塞斯的新片《禁閉島》，根據(jù)丹尼斯·勒翰的同名小說改編（國內(nèi)出版翻譯成《隔離島》）。這部電影可以說從整體...

我一直很為中國大陸的電影名稱翻譯自豪，不談某些奇葩字幕，至少在電影標(biāo)題的翻譯上還是非?！靶胚_雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個非常浮夸的《知音夢里行》；Thelma & Louise大陸名字叫《末【mò】路狂花》，又大方又有藝術(shù)感；Hilary and ...

安吉拉被強奸致死的案件發(fā)生了好幾個月也沒什么進展，于【yú】是，安吉拉的媽媽米爾德里德（弗蘭西斯·麥克多蒙德 飾）租用了小鎮(zhèn)道路上的三塊廣告牌，張貼了“怎么回事，威洛比警長？”“依然沒有逮捕到兇手？”“強奸致死”的字樣，以求提高人們的關(guān)注。 這一做法，無意間把米爾德...

Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 有些人淪為平庸淺薄，金玉其外，而敗絮其中?？刹唤?jīng)意間，有一天你會【huì】遇到一個彩虹般絢麗的人，從...

試從臺詞和細(xì)節(jié)無責(zé)任解讀《冰雪奇緣》里面的四條感情線 - 劇透慎入 片子共有四條感情主線：ELSA/ANNA姐妹，ANNA和王子HANS, ANNA和KRISTOFF， KRISTOFF和馴鹿SVEN。 1. ~ ELSA / ANNA ~ 兩姐妹蘿莉時代無憂無慮。總是一起玩耍。直到小ELSA發(fā)現(xiàn)了自己的魔力。魔力帶來快樂，...

這部電影看過三遍，兩次在電影院，一次在同學(xué)家里的聚會上，還是喜歡。是一部值得花錢在電影院看再去買碟收藏的電影。在電影院可以體驗放縱沉迷的氛圍，而收藏則可以和志趣【qù】相投的朋友分享。杰克船長的出場，搖搖晃晃的擊劍，月光下的魔鬼，特技效果的打斗，以及最后完美的收場...

《瘋狂原始人》VS《2012》 謝謝你百忙之中，看我的影評，寫的不好，也別罵我，我的語文老師們都沒敢說過我......話不多說，直入正題： 第一回合：劇情【qíng】——平局 兩部電影交代的主線是驚人的相似：世界末日要來了，地球要毀滅了，全得死，一家人開始逃亡，最后果然都活了下來。表...

戰(zhàn)爭場面是國際一流水平，在2年前都難以想象，中國電影在技術(shù)上面的進步神速，營救人質(zhì)的前半部分張力非常棒，幾條線分頭并進，林導(dǎo)調(diào)度能力很厲害 問題也明顯，導(dǎo)演拍了太多素材了，大型戰(zhàn)斗場面5個，都舍不得刪減，還有太多沒必要的血腥鏡頭，全片接近2個半小時，加上偽【wěi】3D看...