狗改不了吃屎，賈翻譯改不了jb亂翻，簡直就是新一代塞翻女神，第一刷匯總?cè)缦拢? 開頭，老娘快跪的時候 i am gone是我【wǒ】跪了不是我去什么地方 groot是樹人，翻成名字后面玩雙關(guān)沒翻出來，到飛船墜毀時we are groot不是 我們是格魯特，個人理解翻譯成因為我是樹人啊更符合情景，...

看電影最大的好處，就是你知道里面的主角再苦逼，也和你無關(guān)。但好的電影一定會讓你意識到不安，讓你突然覺得你和電影主角有一種奇妙的共鳴。《恐怖游輪》的故事是一個死循環(huán)的故事，不管死循環(huán)里有多少個女主角，她們都是構(gòu)成死循環(huán)的一部分。出租車【chē】司機(jī)是死神，而女主角沒有...

片名還有被翻譯成控方證人和情婦的，個人覺得雄才大略最貼切，但有劇透之嫌，控方證人就是純直譯。原著是阿加莎克里斯蒂，熟悉阿婆的人看本劇，到中間基本能猜個八九不離十了，但是結(jié)尾仍然有些小小的驚奇，這驚奇讓我懷疑這是阿婆的作品？這就是為什【shí】么原著給我的吸引力如此大...

第一次看不記得準(zhǔn)確時間了, 當(dāng)時覺得劇情很屌, 而且結(jié)果在我意想之外, 當(dāng)然當(dāng)年U2那個OPENING是非常印象深刻的, 現(xiàn)在再看發(fā)現(xiàn)已經(jīng)沒有了當(dāng)年那么多驚喜, 而且看出些端倪, 現(xiàn)在只是為了記錄而記錄 1. 在布拉格大使館, JIM通知伊森目標(biāo)人物出現(xiàn)時, 鏡頭【tóu】轉(zhuǎn)向目標(biāo)人物, 左側(cè)有一男...

殺手原該是冷酷 冷血 冷靜!! 最厲害的【de】殺手不該善良溫柔，不可以愛上一個人。里昂不是一個好殺手。卻是個很有魅力的大叔。 一個不太冷的殺手, 天天細(xì)心照顧盆栽, 愛喝牛奶, 獨自看個電影就熱淚盈眶...... 做為職業(yè)殺手的李昂，他的生活太過單純的, 這和單槍匹馬就俐落殺死一眾...

相對于東方人而言，西方人是抱有極強(qiáng)烈的末世情結(jié)的。這與閃族文化的廣泛傳播有關(guān)，耶穌基督和穆罕默德都告訴信徒們，人類歷史最后將終結(jié)于“最后審判日”。所以好萊塢電影習(xí)慣于把未來想象成世界末日，《明日之后》里的洪水，《黑客帝國》里的電腦，《我是傳奇》里的病毒，《...

2018年8月3日 首發(fā)于公眾號 奇遇電影 圖文鏈接 今天，是枝裕和二度登陸中國院線，與幾個月前的《第三度嫌疑人》相比，這次終于「開門紅」了【le】，首日破千萬票房。這個成績跟其他大片比起來雖然不算什么，但在近兩年在中國上映的日本電影里，這是最好的成績。 從90年代末通過創(chuàng)造社...

轉(zhuǎn)自知乎，原知乎號已改名停用，故來此處發(fā)表文章。 赫奇帕奇：正直，忠貞，誠實，不畏艱辛。能讓這四種品質(zhì)同時存在于自己【jǐ】身上的人非常少，而塞德里克做到了。 為什么“聰明 勇敢 純血 高富帥 ”的塞德里克進(jìn)入的是赫奇帕奇？我想先明確一下四個學(xué)院，尤其是獾院的學(xué)院精神以...

看了一遍，感覺真實的過程是這樣的： 1. 男主沒去巴黎，去偷情了。 2. 在山間小路出了事故，女主想要報警，男主不讓。 3. 過路人過來了，男主女主假裝在處理交通事故，男主說 小轎車是男主的，寶馬SUV是女主的。 4. 女主當(dāng)時比男主更緊張，路人也確實看出了不正常之處，估計也...