To Nantas: now I understand "stop existing and start living" 忘了以前是誰(shuí)曾經(jīng)和我討論過(guò)“A Beautiful Mind”的翻譯問(wèn)題，當(dāng)時(shí)好像大家都不明白這部電影為什么會(huì)翻譯成“美麗心靈”。 之所以市面上會(huì)有兩種不同的翻譯我想完全是cultral gap造成的。Mind這個(gè)詞本來(lái)既有頭...

本文已于2017年12月12日發(fā)表于 桃桃淘電影公眾號(hào) （ttfilm），如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)豆郵聯(lián)系。 =========================================================================== 時(shí)間回到2002年12月12日，那時(shí)的香港電影業(yè)很不景氣，多數(shù)電影單片票房只有200萬(wàn)【wàn】港幣。 就在市場(chǎng)持續(xù)低迷的時(shí)...

飛屋環(huán)游記影片雜糅了很多零碎的劇情和主題，關(guān)于冒險(xiǎn)，關(guān)于夢(mèng)想，關(guān)于童年，關(guān)于愛(ài)情，關(guān)于家庭，關(guān)于自然和動(dòng)物，也有俗套的大反派，還【hái】有些沒(méi)來(lái)由的荒誕，但所有的這些都沒(méi)法蓋住這部影片給許多人帶來(lái)真正心靈震顫的那個(gè)點(diǎn)——那份相伴到老不曾隨時(shí)間流逝而褪色的情感，配合...

和COCO小姐一起去看《盜夢(mèng)空間》，沒(méi)有想象的那么復(fù)雜，關(guān)于技術(shù)的問(wèn)題，我們只是出來(lái)以后簡(jiǎn)單的交換了幾個(gè)情節(jié)，其他的到是很好理解?？措娪暗倪^(guò)程中，COCO小姐問(wèn)我，你說(shuō)如果咱倆坐在電影院里是場(chǎng)夢(mèng)，醒來(lái)以后發(fā)現(xiàn)自己在家呢怎么辦，我說(shuō)那到不可怕，怕的就是醒來(lái)以后發(fā)【fā】現(xiàn)自...

吹著電風(fēng)扇看。不好意思,鄙人的城市估計(jì)還沒(méi)放映,BI下來(lái)看了。 這絕對(duì)是部年輕人的電影。生猛有力,不羈粗礪。首先，劇情上干凈徹底。攝影風(fēng)格很獨(dú)特新穎。 因?yàn)檫@部電影【yǐng】，我對(duì)國(guó)內(nèi)電影有了感覺(jué)。 有興趣的家伙，趕緊去看看吧。

無(wú)臉男，一個(gè)妖怪，沒(méi)有人喜歡他。 千尋和白龍走過(guò)通往湯婆婆的浴池的大橋的時(shí)候【第一次出現(xiàn)】在整個(gè)動(dòng)畫片里。 他戴著一個(gè)微笑著的面【miàn】具。沒(méi)有臉。 【第二次出現(xiàn)】， 是在千尋進(jìn)入湯池做工的時(shí)候。房子外面下雨。 無(wú)臉男站在雨里。 千尋問(wèn)：下雨了，你不怕被淋濕么？進(jìn)...

本文涉及嚴(yán)重劇透，閱讀請(qǐng)千萬(wàn)謹(jǐn)慎！ 可以這樣講，整部片子都是為了結(jié)尾那場(chǎng)戲攢出來(lái)的。為了二兩醋包了頓餃子屬于是。 只不過(guò)這讓故事看上去有點(diǎn)兒割裂。好像當(dāng)年喬治·克魯尼主演的電影《殺出個(gè)黎明》，你以為是公路片，沒(méi)想到是喪尸片。 當(dāng)然，作為警匪片，《周處除三害》也...

小丑的故事有三個(gè)版本，第一個(gè)是說(shuō)給反派聽到（小丑嘴上的傷口是他的酒鬼父親干的），第二個(gè)說(shuō)給瑞秋（小丑因?yàn)椴幌胱屍拮佑X(jué)得自己嫌棄，才自己劃傷自己的臉），第三個(gè)版本在正準(zhǔn)備說(shuō)給Batman時(shí),小丑卻沒(méi)能說(shuō)出來(lái)，就被Batman暗器打下去了。很多人在網(wǎng)上【shàng】爭(zhēng)論到底哪個(gè)是真的，哪...

《年會(huì)不能?！酚幸荒豢傆X(jué)得【dé】很像《黑炮事件》。一查采訪，董潤(rùn)年果然從黃建新的作品里學(xué)了不少東西?？床稍L中他還說(shuō)，劉寶瑞的單口《連升三級(jí)》，也是重要的創(chuàng)作靈感。 從98年的國(guó)營(yíng)企業(yè)，到如今遍地的互聯(lián)網(wǎng)；從高級(jí)鉗工，再到陰差陽(yáng)錯(cuò)入局互聯(lián)網(wǎng)。董潤(rùn)年在嘗試以這種設(shè)定，來(lái)...