時間線： 》》》1204 追加老師的彩蛋 》》》1202追加“產(chǎn)靈”的解釋和幾個彩蛋 ↓正文： 這部電影目前為止一共刷了四遍， 第一遍的【de】時候全靠渣聽力，有些地方（尤其是后半部分）理解起來有些燒腦子；第二遍是和朋友看的熟肉，但是感覺字幕組漏掉了很多細節(jié)；三四遍是和基友去影...

(到底哪兒翻錯了看最后) 賈秀琰，女，摳腳電影翻譯，譯制片殺手，自2011年底至今流竄作案，屢遭逮捕卻又釋放。慘遭黑手的譯制片有《黑【hēi】衣人3》，《環(huán)太平洋》，《饑餓游戲2》，以及這次的《銀河護衛(wèi)隊》等。 賈翻譯的故事，遠遠不及以上兩行字。 我有個李姓朋友，富二代兼職業(yè)...

在【zài】看了3遍《怪獸電力公司》之后，我開始懷疑自己的審美能力是否已經(jīng)喪失。因為我看出了不少紕漏之處，卻依然能夠舒懷地在電視機前天真地笑，毫不厭倦。 是因為太好看了？ 我靜靜的看著一個孩子給他們帶來的“災(zāi)難”，認真地看每一個細節(jié)。 阿布頭上可...

我看電影的時候一個最大的疑問就是，李翹為什么沒有下船？她和黎小軍重逢，彼此都找回了當初的感覺，本來是要和豹哥攤牌告別的，黎小軍還癡情地撐著傘在岸上等她，但是她居然沒【méi】有下船？ 豹哥vs黎小軍，很難選嗎？ 不不不，豹哥雖然顏值完敗，但是在李翹心里，他才是難得的那一...

在《美麗人生》這部電影里，感情能夠使人變得這樣勇敢，感情能夠在淚水里開出光華奪目的花朵，舉世無雙，耀眼的讓人不敢直視。感情，能夠讓我們，無畏無懼，放下所有。以全世界【jiè】為證明，以愛之名，帶你私奔。 電影前半部分的感情美到極致，令我為之心馳神往而后半部分的刻畫于我...

原載于 《看電影·周刊》2017年第1期， 限于雜志社規(guī)定的篇幅，總覺得沒有說透，頗為意猶未【wèi】盡；迫于某些敏感因素，雜志社發(fā)表的版本中，某些抨擊中國電影的內(nèi)容已被刪去，此為原版： 2016年年底，“硬漢”梅爾·吉布森導(dǎo)演的戰(zhàn)爭電影《血戰(zhàn)鋼鋸嶺》橫空出世。在“爛番茄”的新...

《華爾街日報》08年7月25日 作者 ANDREW KLAVAN 翻譯 tarkberg 在一個被暴力和恐慌所籠【lóng】罩的城市中，傳出一聲呼救聲：一束光亮投向夜空，一個象征蝙蝠的標志映射在卷滾而過的云層表面。。。 不過，等一下。這其實并不是一只蝙蝠。事實上，如果你用手指描出這個標志的外形的話，...

“Violence is strangely capable of returning my characters to reality and preparing them to accept their moment of grace.” -- Flannery O'Connor 引子 電影一開始，麥克多蒙德飾演的Mildred Hayes走進鎮(zhèn)警察局對面的廣告牌租賃辦事處，里面的小伙子正在悠閑地讀【dú】一本書...

在【zài】看了3遍《怪獸電力公司》之后，我開始懷疑自己的審美能力是否已經(jīng)喪失。因為我看出了不少紕漏之處，卻依然能夠舒懷地在電視機前天真地笑，毫不厭倦。 是因為太好看了？ 我靜靜的看著一個孩子給他們帶來的“災(zāi)難”，認真地看每一個細節(jié)。 阿布頭上可...