狗改不了吃屎，賈翻譯改不了jb亂翻，簡直就是新一代塞翻女神，第一刷匯總?cè)缦拢? 開頭，老娘快跪的時候 i am gone是我跪了不是我去什么地方 groot是樹人，翻成名字后面玩雙關(guān)沒翻出來，到飛船墜毀時we are groot不是 我們是格魯特，個人理解翻譯成因為我是樹人啊更符合情景，...

We can't play God, unless we sacrifice ourselves. Who says, anything is better than nothing. Who knows, the price of that anything. We can't change the past. Then how can we change the future? Coz what we will have tomorrow, all depends on what happened yes...

世界著名指揮家皮埃爾·莫昂克重回法國故地出席母親的葬禮，他的舊友佩皮諾送給他一本陳舊的日記，看著這本當年音樂啟蒙老師克萊門特·馬修遺下的日記，皮埃爾慢慢細味著老師當年的心境，一幕幕童年的回憶也浮出自己記憶的深潭。 克萊門特是一個才華【huá】橫溢的音樂家，不過在1949...

神偷奶爸是治愈系動畫片，非常適合全家一起看的動畫片。里面格魯想成為驚世駭俗的壞人，應(yīng)該是因為寂寞吧？！童年母親的影響太深，所以隨時隨地都想怒刷存在感…一直都知道小黃人，感覺萌萌噠！人人都渴望被證明存在，真正記得你的人一定會記得！ 笑點【diǎn】不斷，女孩子們的萌點也有...

劇透預警 《蜘蛛俠：縱橫宇宙》上映了，我們再一次集體失語，大腦宕機，搜腸刮肚也只有略顯俗套卻貼切的： 「炸裂」 「看完整個人精神狀態(tài)都變了」 2018年，《蜘蛛俠：平行宇宙》上映，斬獲包括奧斯卡最佳動畫長片獎在內(nèi)的67座動畫電影類獎項，用不同畫【huà】風表達6個平行宇宙，幾乎...

印度男神阿米爾?汗向來以敬業(yè)，作品優(yōu)秀，關(guān)心印度社會，支持印度改革而著稱，新片《摔跤吧，爸爸》（此片名的翻譯者心里是怎么想的？）下午看完，感動之余，刷豆瓣影評，真是令人傷心，居然有一部分人認為此片是妥妥的直男癌、大男權(quán)主義思【sī】想，絕不能同意！ 理由有三： 一...

兩個月之前看到關(guān)于這部電影的宣傳片，一下子就被吸引住了，非常想看！因為正是我中意的故事。在經(jīng)歷了將夢想深藏于心中的忙碌的一生之后，終于在古稀之年拋開一切踏上尋夢旅程。蔚藍的天空，讓人聯(lián)想的各種形狀的云朵，五顏六色的氣球，小木屋，還有【yǒu】南美洲壯麗的風光！全...

以喜劇成名的Ben Stiller 老師在2013年【nián】末獻給了觀眾他至今為止最勵志的電影：The Secret Life of Walter Mitty。 電影根據(jù)James Thurber 1939年在《紐約客》雜志上刊登的2,083短篇小說改編。RKO 制片曾在1947年讓著名制片人Samuel Goldwyn 翻拍, 由當時當紅的歌舞劇演員Danny ...

安吉拉被強奸致死的案件發(fā)生了好幾個月也沒什么進展，于是，安吉拉的媽媽米爾德里德（弗蘭西斯·麥克多蒙德 飾）租用了小鎮(zhèn)道路上的三塊廣告牌，張貼了“怎么回事，威洛比警長？”“依然沒有逮捕到兇手？”“強奸致死”的字樣，以求提高人們的關(guān)注。 這一做法，無意間把米爾德...