Hello fans of COHERENCE -- thank you for embracing this movie 彗星來的那一【yī】夜. I never dreamed that a movie I shot in my own living room would travel around the world and connect people. I'm hoping to communicate with fans on this site and hear your thoughts...
“自我成長要靠手淫”這句翻譯是錯的,貌似網(wǎng)上的所謂官方譯本還有dvd都這么翻,英文臺詞原文是self-improvement is masturbation,now self-destruction...(皮特沒說完),實際應(yīng)該【gāi】是“自我成長只是手淫,不破不立”(而且上文的連接詞是now,也不是一些版本中的and,最后翻...
槑槑:
徐晉:
亢蒙:
尉遲歌:
林愈靜:
九條命:
小M不是好姑娘:
檸檬薄荷綠:
王寫寫: