再见了，威利。我什么都干不好，一直都【dōu】是。 Good-bye, Willie. I'm no fucking good, and I never have been. 有些人一分钟就过尽了一生。 Some people live a lifetime in a minute. 我想也许有一天，能有个女人双臂环绕着我，双腿缠着我，然后呢？在早上醒来时，她还在我身旁...
标题引用的是在电影中频现的台词，源自威尔士诗人Dylan Thomas的最有名的一首诗《Do not go gentle into that good night》，着实令人震撼。港版的翻译原话记不太清楚了，也不知道国内版本会怎么翻译。看完电影以后，对这句话感触颇深。老者，什么是老？时间，生命，都【dōu】是相对的...
伯樵·阿苏勒:
Alan Sleep:
看客inSight:
Yang:
一种相思:
林夏生:
曾于里:
season:
猫百万: