影片有多處反轉(zhuǎn)，不僅是情節(jié)的反轉(zhuǎn)，還有類型的反轉(zhuǎn)。所以如果你不小心被劇透了，可能會想要拿石頭先砸劇透者的腦袋然后再砸自己的腦袋。建議觀看正片之前不要看任何涉及劇透的文字【zì】，最好連預告片都不要看。未看正片就擅自繼續(xù)向下翻閱者，后果自負。 主角一家四口擠在陰暗的地...

二刷《綠皮書》的時候，記錄了四十個字幕問題，多數(shù)是沒有顧及上下文的翻譯錯誤。低級錯誤的數(shù)量之多【duō】讓我覺得，這部電影的字幕翻譯不僅能力有限，而且不負責任。回到家以后，我整理了： 1）所有影響觀眾對劇情理解的錯譯和漏譯； 2）一些雖不影響劇情理解，但拉低觀感的翻譯紕...

1、All that city you just couldn't see an end to it. 城市那么大，看不到【dào】盡頭。 2、The end? Please? Can you please just show me where it ends? 盡頭在哪里？可以給我看看盡頭么？ 3、It was all very final on that gangway and I was grant too in my over coat. I c...

今天，總算在《傲慢與偏見》下檔前，去了電影院，150人的小廳居然坐得滿滿的，考慮到這部文藝片都放了一個多月，使我不禁又多了幾分期待。環(huán)顧四周，都是些老頭老太，大概就我們幾個【gè】是40歲以下的，就又感慨了一下自己“未熟先爛”，大概心理年齡已經(jīng)年過半百了。 （1）選角 先...

馬修老師喜歡莫杭治母親這段戀情，可能大家都覺得有點可惜。其實影片一開始也暗示了一些東西的，不妨【fáng】想想，莫杭治母親去世不久，佩皮諾就拜訪了莫杭治。佩皮諾是最后陪在馬修身邊的人，他的拜訪一定是接受了馬修的臨終前的托付，說明馬修也應該是剛離開人世不久。想到這里，多...

前半段確實有點被李白的雙相情感障礙油膩男的感覺震撼到，但是往后看還挺感動的。 李白特別像那種頭上一直有個聚光燈的人，一直在表演。小時候很多動畫片里寫主角心情不好，經(jīng)常給【gěi】他們頭上畫一片下雨的云，大概就是這種感覺。世界是以我為中心的。 詩句的流傳讓我意識到為什么...

《我們一起搖太陽》其實是春節(jié)檔我最想看的，與很多人相反，我不是沖著李庚希和彭昱暢，而是沖著導演韓延——一個極其擅長拍情感戲，用鏡頭來捕捉情緒，以日常生死去探討生命意義，同時在情感力的塑造上十分驚人——可能沒有哪位比他做的更為自然、流暢、靈動和透徹。 說白了，...

一個人走啊走 遇到了一些人 有時候就抱怨說，我寂寞我空虛，求搭訕。 于是和某個人一起走了一段路。 后來就開始抱怨，一個人嫌悶，兩個人嫌煩。 再后來就成了那種偶爾出現(xiàn)一下【xià】的人物，走一會，不走了。管誰和誰上路呢？ 我要這個時間段一個人走，那個時間段有人陪著走，隨...

《綠皮書》最基本的能耐，就是把兩個人的一段旅程展現(xiàn)得妙趣橫生，而且意味深長。 托尼（維果·莫騰森飾）是有街頭智慧的。這些年來在底層摸爬滾打，他就像一個日暮下的牛仔，精于【yú】把小恩小惠小聰明織成破舊卻耐用的繩索，套出去，總能攏些利益回來。在他這里，絕路是沒有的，哪...