狗改不了吃屎,賈翻譯改不了jb亂翻,簡(jiǎn)直就是新一代塞翻女神,第一刷匯總?cè)缦拢? 開(kāi)頭,老娘快跪的時(shí)候 i am gone是我跪了不是我去什么地方 groot是樹(shù)人,翻成名字后面玩雙關(guān)沒(méi)翻出來(lái),到飛船墜毀時(shí)we are groot不是 我們是格魯特,個(gè)人理解翻譯成因?yàn)槲沂菢?shù)人啊更符合情景,...
let's start at the very beginning讓我們從頭開(kāi)始學(xué)習(xí) a very good place to start很美好的地方開(kāi)始 when you read you begin with a-b-c當(dāng)你讀書(shū)時(shí)你先學(xué)abc when you sing you begin with do-re-mi do-re-mi, do-re-mi當(dāng)你唱【chàng】歌你先從哆來(lái)咪開(kāi)始,哆來(lái)咪,哆來(lái)咪 the first t...
Kazia:
時(shí)空記1994:
窮人家沒(méi)有空調(diào):
姥姥:
朝暮雪:
C小繆:
朝暮雪:
我頭像超帥!:
七月: