不得不驚嘆于滾導(dǎo)的天才配樂。第一部的Come and Get Your Love，Hook on a Feeling，第二部的Father and Son，躺在床上耳機(jī)一戴就有飛到宇宙里尬舞的感覺。今天得加上In The Meantime和No Sleep Till Brooklyn，特別是第二首那段長鏡頭【tóu】，這才是漫威的動作戲！星爵和新卡魔拉be...

3月大聰最期待的其實(shí)不是《黑豹》，不是《古墓麗影》，不是《環(huán)太平洋2》，而是這部斯皮爾伯格的《頭號玩家》。 《頭號玩家》有暢銷科幻小說作【zuò】為故事基石，ARG（Alrernate Reality Game）科幻類型，彩蛋謎團(tuán)數(shù)不勝數(shù)，名導(dǎo)演品質(zhì)保證，這些標(biāo)簽都是大聰?shù)钠诖囊亍?《頭號玩...

原載于 個(gè)人公眾號：一只開山怪（或搜索：herringcat） 1/15/2019已更新 ----------------------------------------- 5/9再更新： 本文諸多資料均來自外網(wǎng)，我沒有翻譯的義務(wù)，我的義務(wù)是陳述我的觀點(diǎn)。所以本文有多處英文，如果你看不懂英文，或者不習(xí)慣看英文，請不要繼續(xù)閱...

【2013年8月補(bǔ)充版】 因?yàn)榧依镄沦I的【de】電視機(jī)有3D播放功能，所以借機(jī)重溫了一下3D版的Life of Pi（科技真是造福人類啊哈哈哈?。挥傻孟肫鹪诰W(wǎng)上跟人的論戰(zhàn)。去年，看完Life of Pi，管不住好辯的心性，跟人賭氣，寫了一篇長長的觀后感，致力于闡釋我為:什么相信...

我一直很為中國大陸的電影名稱翻譯自豪，不談某些奇葩字幕，至【zhì】少在電影標(biāo)題的翻譯上還是非?！靶胚_(dá)雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個(gè)非常浮夸的《知音夢里行》；Thelma & Louise大陸名字叫《末路狂花》，又大方又有藝術(shù)感；Hilary and ...

五星給原版正序，關(guān)于國內(nèi)的剪輯新版，我想對國內(nèi)出品方說，自己做不出好電影還不夠嗎？非要去毀人家的好電影？人家好好的正序版本，本來環(huán)環(huán)相扣，驚心動魄，你他媽非要憑自己的主觀臆想給人家剪的亂七八糟，各種穿插敘事你以為是燒腦？你只不過是在暴露自己的智商下限，連正...

轉(zhuǎn)載。 ————全力解讀小丑臺詞以及潛臺詞 經(jīng)典角色總是被人們常常提及，這次也不例外，唯一不同的是我也加進(jìn)來了，而且是十分認(rèn)真的，花了不少功夫傷了【le】不少腦筋，不過還是值得的，做自己喜歡做的事的時(shí)候總是會全力以赴，不遺余力。 我們可以發(fā)現(xiàn)在《黑暗騎士》這...

《姥姥的外孫》是悲喜劇，徘徊于人生必經(jīng)的生老病死，以至關(guān)乎生活與生存的金錢問題。帕特波尼蒂帕特（Pat Boonnitipat）聚焦于泰國華人【rén】家庭三代人的關(guān)系。最老的姥姥代表了華人傳統(tǒng)，包括了宗教、誠敬、勤儉樸實(shí)的生活文化。但傳統(tǒng)世界并不盡善盡美，姥姥經(jīng)歷了重男輕女、包辦...

阿甘是我在電影院里看的，當(dāng)時(shí)選擇看這部片的時(shí)候還是懵懂少年，那時(shí)的資訊遠(yuǎn)沒有現(xiàn)在發(fā)達(dá)，因?yàn)槠容^平淡，當(dāng)時(shí)上演的其他片子都看過了才看的阿甘。 說實(shí)話，進(jìn)去看的時(shí)候沒有抱什么期待，一個(gè)普通的有點(diǎn)殘疾的笨孩子，一點(diǎn)都不起眼，但，從他把護(hù)膝甩【shuǎi】掉，堅(jiān)強(qiáng)的跑起來那剎...