年過六旬的David（本·金斯利BenKingsley飾）是本地頗有聲望的文化評論員，在電視節(jié)目上的談笑風生讓他魅力無窮。同時身為大學教授的他在課堂作業(yè)評分前從不與女學生亂搞以免被控性騷擾。David對感情自命不羈，現今生活的密友是20年前的女學生。不過自從他遇見24歲的Consuela（佩內洛普·克魯茲PenélopeCruz飾）后情況發(fā)生了改變。他熱愛她的青春【chūn】與肉體所象征的意義，她就像畫里完美的身體一樣。但是他不敢相信他能永遠擁有她，他認為總有更年輕更優(yōu)秀的男子把她帶走。于是Consuela每次邀請他見她的親人和朋友時David總是拒絕，拒絕進入她的生活。當Consuela表示十分希望他出席她的畢業(yè)禮，David答應了，但最后一刻的卻步讓Consuela傷心欲絕。她一走兩年。兩年內David面對了密友的傷心、老友的離世，當Consu...