我一直很為中國大陸的電影名稱翻譯自豪，不談某些奇葩字幕，至少在電影標題的翻譯上還是非常“信達雅”的。比如Inside Llewyn Davis大陸就翻譯成《醉鄉(xiāng)民謠》，香港叫一個非常浮夸的《知音夢里行》；Thelma & Louise大陸名【míng】字叫《末路狂花》，又大方又有藝術感；Hilary and ...

當孫兒、子女【nǚ】對自己的財產虎視眈眈，抱著目的去關懷和接近自己，看似懵懂的老人家，心里又怎會不知？但親情之愛，可能有時就是這么一個復雜的東西：明明看破了當中的小九九，失落又憤懣，卻還是忍不住付出和關心；而那些摻雜著個人利益、目的性頗強的行動，又難說沒有一絲打心...

編劇超級有想象力，居然能想到用孩子的哭聲作為電力能量。 毛怪最后靈感【gǎn】一閃，把電力公司改造成收集笑聲的工廠，原來整裝待發(fā)去嚇唬人的怪獸們，都使出渾身解數去逗小孩子們發(fā)笑，很有愛的畫面??！ 這是一部在今日看來特效依舊那般值得稱贊的光影童話，《怪獸電力公司》極富想...

電影的西班牙語原名為 Contratiempo，除了西班牙文，中文版譯為‘看不見的客人’，英文版譯為‘The Invisible Guest （看不見【jiàn】的客人）’，德文版譯為‘Der unsichtbare Gast （看不見的客人）’。中英德的版本很有可能是根據英文版翻譯過來的，而這個看不見的客人也算是略有深...

311東日本大地震及其導致福島核災重創(chuàng)日本社會，像是一條分割線，后311時代的日本踏入了一種與過去完全相異的社會文化氛圍之【zhī】中。災難所產生的影響綿延數年，直到今天日本政府仍在進行災難的善后工作。被摧毀的會重建，但脫力的虛無感卻在縈繞在日本社會。 后311變成了21世紀第...

韓國電影在今【jīn】年給了我們不少驚喜，自早前戛納載譽歸來的口碑之作《小姐》《哭聲》，這些商業(yè)和藝術兼具的作品，不僅在評論界備受贊揚，更能夠在商業(yè)上有所斬獲。 就在最近，本年度韓國本土票房首部突破千萬人次級的口碑作出現了，本片是由首次指導真人電影的延尚昊導演的喪尸...

可算把《長安三萬里》看了。論美術性，值得贊賞。論詩人嘛，高、李的形象【xiàng】對比，似乎既不見詩家的俊筆，也不見史家的苦功。 《舊唐書》評高適，“有唐以來，詩人之達者，唯適而已”。高適最終封了侯，公認是唐代詩人中官運最通達的，電影片尾也特別強調了這一點。而李白，作為詩...

-What are your plan for after high school ever since you will not go to college? -I dont know. hanging out with my boyfriend, do some modelling shit, be in my friends' band. -I have your ten of your scores report, do you know what is says? F, F, F, F. -F, F...

　　【1】 “我”和世界 　　 　　 　　人只有在自己的外面才能看到本體的自己。 　　 　　“我”是一個人。 　　“我”在世界之中，“我”又在世界之外。 　　“我”在世界之中，所以我能感受世界。 　　“我”在世界之外，所以我能觀察世界。 　　 　　1900是一個...