搭配優(yōu)美的旋律和清脆的鳥叫聲，在清晨的朝霞薄霧中，走來一個(gè)熟悉的身影，邁著堅(jiān)定的步伐，瀟灑地向著自己心愛的女孩走來，兩人吐露心聲，化解誤會(huì)，柔情蜜意在燦爛的陽光中彌漫開來，是我至今【jīn】都難以忘懷的電影片段，浪漫而美好。零五年的這版《傲慢與偏見》，即便當(dāng)時(shí)被列入...

妞波妞波妞 真的是個(gè)特別可愛的名字 單純的波妞和宗介之間超越友情的愛 有人說波妞和宗介是個(gè)愛情故事 但我覺得并不是 只是小孩之間單純的愛 并不覺得是愛情 說愛情總感覺他們【men】長大了有一種莫名其妙的恐懼 我比較喜歡說這是單純的愛 這種愛單純至極也堅(jiān)固不可破 另外一段童真的...

《鋼琴師》電影劇本 文/（英國）羅納德·哈伍德 譯/曹軼 漸顯。影片開頭是幾幅黑白新聞圖片，描述了1939年華沙被德國占領(lǐng)前的情景【jǐng】。天氣晴朗，人群在歡快和充滿魅力的城鎮(zhèn)里忙碌著。背景音樂是由弗拉迪斯拉夫·什皮爾曼用鋼琴演奏的弗雷德里克·肖邦的《升C調(diào)小夜曲》，溫和...

這次《阿凡達(dá)》重映，據(jù)說用的是初版字幕。看完電影我很迷惑，因?yàn)?2010 年看的時(shí)候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學(xué)時(shí)期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記【jì】錄 1）影響劇情理解的錯(cuò)譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論的翻譯抉擇，一共 27 處。 進(jìn)...

整篇的史詩般場面且不去說他。 我想寫的不過是一段對白的思考。 ————————————————————————————— 片尾SAM的一段發(fā)自肺腑之言可謂是令我感觸頗深，詫異如此一角色【sè】竟有這般思想，不為一怔。 “我知道。 這不公平。我們本來就不該來。但是我們來...

【 只接受非盈利目的個(gè)人社交平臺(tái)免費(fèi)轉(zhuǎn)載（帶原文鏈接），謝謝合作 】 電影本身懶得費(fèi)力評價(jià)了，純粹表揚(yáng)下這個(gè)劇本。 時(shí)空題材的電影很多，能做到嚴(yán)謹(jǐn)，自洽的很少，而商業(yè)大片【piàn】能做到的就更少了。 僅從穿越邏輯來說，《復(fù)聯(lián)4》幾乎沒有漏洞 故事劇情大概是這樣的。 【A宇宙】...

看完《碟中諜6：全面瓦解》，這樣的故事模式，這樣的角色配置，以及阿湯哥在片中的表現(xiàn)，突然想起一個(gè)趣聞，來自當(dāng)年NBA場外的真實(shí)故事： 1995年，桀驁不馴的“大蟲”羅德曼在馬刺捅了婁【lóu】子，被波波維奇掃地出門，以幾乎“白送”的方式去了公牛。到了公牛這位還是誰也不屌，當(dāng)禪...

故事開始于1947年，當(dāng)時(shí)年輕的Nash獲得了極具盛名的獎(jiǎng)學(xué)金并進(jìn)入了普林斯頓大學(xué)，潛心研究【jiū】數(shù)學(xué)。行為古怪的他對于社會(huì)交際和上課都不感什么興趣，只和他的舍友聊天，認(rèn)為他的舍友是最了解自己的人。整天沉迷于一件事兒，尋找一個(gè)真正有創(chuàng)意的理論，他深信不移的認(rèn)為這才是...

先說好的地方，考據(jù)功課做得不錯(cuò)，人物造型侍女形象乃至馬匹，全都參照了唐代陶俑，以至于看上去有點(diǎn)五短身材，終于不再是追光作品中【zhōng】一貫的“歐巴”審美了。玉真公主的妝造發(fā)型甚至可以精確到開元年間，令人滿意。技術(shù)進(jìn)步也很大，舞姬跳舞的力道和節(jié)奏表現(xiàn)到位，比之前 《楊戩...