“為了快速愈合 我們從自己身上剝奪了太多東西 以致在三十歲時 自己【jǐ】的感覺就已破產(chǎn) 每開始一段新的感情 我們能給予的便越少 但是為了讓自己不要有感覺而不去感覺 多麼浪費。” 或許是真的因為長大了的關(guān)係， 看完之後異常的平靜， 我想我是該為自己的成長而感到開心嗎？ 爸爸說...

隨便掰掰，瞎說一下為啥《瓦力》能對準我們的心揮出一次全壘打~~~ 因為他【tā】像個孩子 從小到大，我始終有一個看法，就是不管全世界不同地方不同人群的價值觀或者審美觀念的差距有多大，不管地球如何變化，總會有一種美好的東西能夠跨越時代讓所有人都能達成共識，總會有一種情...

是枝裕和的《小偷家族》講了一個并不復雜的故事，并無血緣關(guān)系的祖孫三代六個人：柴【chái】田奶奶、大治叔叔（爸爸）、信代媽媽、亞紀姐姐、祥太哥哥、玲妹妹，由于各種機緣巧合，組成了一個臨時家庭，圍爐夜話、溜溜吃面好得跟親生的似的，靠著各種上不了臺面、朝不保夕的打零工、老...

這次《阿凡達》重映，據(jù)說用的是初版字幕?？赐觌娪拔液苊曰?，因為 2010 年看的時候，我并不記得字幕翻譯的問題有那、么、多。 可能是中學時期我英語還不夠好吧。 于是寫了這篇文章，記錄 1）影響劇情理解的錯譯 2）拉低觀影感受的漏譯 3）值得討論【lùn】的翻譯抉擇，一共 27 處。 進...

起興去看了動畫電影《長安三萬里》，并沒有抱著太高的期待，卻收獲了意料之外的感動時刻。 故事的角度選取可謂巧思，想要呈現(xiàn)盛唐氣象，主人公不挑大家最耳熟能詳也最想看的李白、杜甫，李白這般天才的視角太難領會，杜甫眼中的故事則又太復雜了，且這兩人一個裝承著整個盛唐的...

　　【1】 “我”和世界 　　 　　 　　人只有在自己的外面才能看到本體的自己【jǐ】。 　　 　　“我”是一個人。 　　“我”在世界之中，“我”又在世界之外。 　　“我”在世界之中，所以我能感受世界。 　　“我”在世界之外，所以我能觀察世界。 　　 　　1900是一個...

在Joe收到那個改變他【tā】人生的offer之前，他的人生如同他的名字一樣平平無奇，連一個悲劇英雄式的失敗都說不上。他住在紐約市Queens的一個昏暗的小開間里，每天吃同樣的快餐，坐同樣的地鐵上下班，面對著和自己同樣資質(zhì)平庸的中學生。這天，他的同事興奮地對他說：“Joe，恭喜你，...

? ? ? ? ? ? 非線性（雜亂無章）的敘事結(jié)構(gòu)，真是純粹的詮釋何為「以暴製暴向來解決不了問題，但是絕對可以解氣！」從最初的「垃圾桶」失竊之謎，再到錯綜複雜的來龍去脈的揭開，電影沒有設置詳細、明確的時間軸劃分，於不同的時間線上交織、跳躍，全然混淆...

「包含大量劇透！」 晚上看完這部電影，躺在床上情不自禁地開始思索其中的細節(jié)，就像是一杯咖啡，越品越有味道。 我一直到最后，妻子Christine站在法庭門外聽到Leonard被宣判無罪而釋然，我才意識到妻子所做的這一切其實是為了幫助丈夫，而在那之前我和律師【shī】Wilfrid都被他們二人...